Translations by Özgür KIRCALI
Özgür KIRCALI has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
OK
|
|
| 2006-05-12 |
Tamam
|
|
| 2. |
Cancel
|
|
| 2006-05-12 |
İptal
|
|
| 3. |
Reboot
|
|
| 2006-05-12 |
Yeniden başlat
|
|
| 4. |
Continue
|
|
| 2006-05-12 |
Devam et
|
|
| 10. |
Boot Options
|
|
| 2006-05-12 |
Açılış Seçenekleri
|
|
| 11. |
Exiting...
|
|
| 2006-05-12 |
Çıkıyor...
|
|
| 2006-05-12 |
Çıkıyor...
|
|
| 2006-05-12 |
Çıkıyor...
|
|
| 2006-05-12 |
Çıkıyor...
|
|
| 12. |
You are leaving the graphical boot menu and
starting the text mode interface.
|
|
| 2006-05-12 |
Grafik açılış menüsünden ayrılıyor ve
metin kipi arayüzünü başlatıyorsunuz.
|
|
| 13. |
Help
|
|
| 2006-05-12 |
Yardım
|
|
| 14. |
Starting...
|
|
| 2006-05-12 |
Başlıyor...
|
|
| 15. |
Loading Linux Kernel
|
|
| 2006-05-12 |
Linux Çekirdeği yükleniyor
|
|
| 16. |
Loading memtest86
|
|
| 2006-05-12 |
memtest86 yükleniyor
|
|
| 19. |
Change Boot Disk
|
|
| 2006-05-12 |
Açılış Diskini değiştirin
|
|
| 20. |
Insert boot disk %u.
|
|
| 2006-05-12 |
%u açılış diskini yerleştirin.
|
|
| 21. |
This is boot disk %u.
Insert boot disk %u.
|
|
| 2006-05-12 |
Bu açılış diski %u.
%u açılış diskini yerleştirin.
|
|
| 23. |
Password
|
|
| 2006-05-12 |
Parola
|
|
| 25. |
Power Off
|
|
| 2006-05-12 |
Kapat
|
|
| 26. |
Halt the system now?
|
|
| 2006-05-12 |
Sistem şimdi kapatılsın mı?
|
|
| 28. |
Hard Disk Installation
|
|
| 2006-05-12 |
Sabit Disk Kurulumu
|
|
| 30. |
Directory
|
|
| 2006-05-12 |
Dizin
|
|
| 31. |
FTP Installation
|
|
| 2006-05-12 |
FTP Kurulumu
|
|
| 32. |
Server
|
|
| 2006-05-12 |
Sunucu
|
|
| 33. |
Password
|
|
| 2006-05-12 |
Parola
|
|
| 35. |
NFS Installation
|
|
| 2006-05-12 |
NFS Kurulumu
|
|
| 37. |
SMB (Windows Share) Installation
|
|
| 2006-05-12 |
SMB (Pencere Paylaşımı) Kurulumu
|
|
| 38. |
HTTP Installation
|
|
| 2006-05-12 |
HTTP Kurulumu
|
|
| 40. |
Domain
|
|
| 2006-05-12 |
Etki alanı
|
|
| 41. |
Other Options
|
|
| 2006-05-12 |
Diğer Seçenekler
|
|
| 42. |
Language
|
|
| 2006-05-12 |
Dil
|
|
