Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
17 of 7 results
6.
Text;Editor;Plaintext;Write;gedit;
TRANSLATORS: Do NOT translate or localize the semicolons!
The list MUST also end with a semicolon!
Search terms to find this application.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.gedit.desktop.in:18
183.
_Continue loading
(no translation yet)
Located in gedit/gedit-io-error-info-bar.c:451
195.
The file “%s” is very big.
(no translation yet)
Located in gedit/gedit-io-error-info-bar.c:597
196.
Large files can make gedit slow or unresponsive. You can continue loading this file at your own risk
(no translation yet)
Located in gedit/gedit-io-error-info-bar.c:599
622.
Open Link
(no translation yet)
Located in plugins/openlinks/gedit-open-links-plugin.c:184
623.
Open Links
(no translation yet)
Located in plugins/openlinks/openlinks.plugin.desktop.in:5
624.
Easy open URI links.
(no translation yet)
Located in plugins/openlinks/openlinks.plugin.desktop.in:6
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akom C., Kittiphong Meesawat, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Rockworld, SiraNokyoongtong, Tharawut Paripaiboon, Theppitak Karoonboonyanan, nanake.