Ubuntu
gcc-9 package

Browsing Dutch translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “gcc”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
17 → 26 of 13264 results First • • • Last
17.
compilation terminated due to -fmax-errors=%u.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
compilatie is beëindigd ten gevolge van -fmax-errors=%u.
Translated by Benno Schulenberg
Located in diagnostic.c:494
18.
compilation terminated due to -Wfatal-errors.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
compilatie is beëindigd ten gevolge van -Wfatal-errors.
Translated by Benno Schulenberg
Located in diagnostic.c:522
19.
Please submit a full bug report,
with preprocessed source if appropriate.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in diagnostic.c:542
20.
See %s for instructions.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Zie %s voor instructies.
Translated by Benno Schulenberg
Located in diagnostic.c:548
21.
compilation terminated.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
compilatie is beëindigd.
Translated by Benno Schulenberg
Located in diagnostic.c:557
22.
In file included from
(no translation yet)
Located in diagnostic.cc:784
23.
from
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in diagnostic.cc:783
24.
%s:%d: confused by earlier errors, bailing out
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:%d: in de war door voorgaande fouten, ik stop ermee
Translated by Benno Schulenberg
Located in diagnostic.c:991
25.
Internal compiler error: Error reporting routines re-entered.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
**Interne compilerfout**: De foutrapporteringsroutines werden herbetreden.
Translated by Benno Schulenberg
Located in diagnostic.c:1589
26.
negative insn length
negatieve insn-lengte
Translated by Benno Schulenberg
Located in final.c:1127
17 → 26 of 13264 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benno Schulenberg.