|
1.
|
|
|
flow control insn inside a basic block
|
|
|
|
insn de control de flujo dentro de un bloque básico
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
cfgrtl.c:2705
|
|
2.
|
|
|
wrong insn in the fallthru edge
|
|
|
|
insn erróneo en el borde del respaldo
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
cfgrtl.c:2937
|
|
3.
|
|
|
insn outside basic block
|
|
|
|
insn fuera del bloque básico
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
cfgrtl.c:2994
|
|
4.
|
|
|
return not followed by barrier
|
|
|
|
return no es seguido por una barrera
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
cfgrtl.c:3002
|
|
5.
|
|
|
[cannot find %s ]
|
|
|
|
[no se puede encontrar %s ]
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
collect-utils.c:164
|
|
6.
|
|
|
collect2 version %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
collect2 versión %s
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
collect2.c:1632
|
|
7.
|
|
|
%d constructor found
|
|
|
%d constructors found
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
se encontró %d constructor
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
se encontraron %d constructores
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
collect2.c:1737
|
|
8.
|
|
|
%d destructor found
|
|
|
%d destructors found
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
se encontró %d destructor
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
se encontraron %d destructores
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
collect2.c:1741
|
|
9.
|
|
|
%d frame table found
|
|
|
%d frame tables found
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
se encontró %d tabla de marco
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
se encontraron %d tablas de marco
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
Located in
collect2.c:1745
|
|
10.
|
|
|
[Leaving %s ]
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
[Saliendo de %s ]
|
|
Translated by
Antonio Ceballos Roa
|
|
|
|
|
%s se refiere a un fichero. cfuga
|
|
Located in
collect2.c:1910
|