Ubuntu
gcc-7 package

Browsing Finnish translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “gcc”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
19 → 28 of 12372 results First • • • Last
19.
Please submit a full bug report,
with preprocessed source if appropriate.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Lähetä kokonainen vikaraportti, sisältäen
sisältäen esiprosessoidun lähdekoodin, jos tarpeellista.
Translated by Lauri Nurmi
Located in diagnostic.c:646
20.
See %s for instructions.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in diagnostic.cc:680
21.
compilation terminated.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
käännös keskeytyi.
Translated by Lauri Nurmi
Located in diagnostic.cc:689
22.
%s:%d: confused by earlier errors, bailing out
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s:%d: hämmentynyt aikaisemmista virheistä, poistutaan
Translated by Lauri Nurmi
Located in diagnostic.cc:1362
23.
Internal compiler error: Error reporting routines re-entered.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Sisäinen kääntäjän virhe: virheraportoinnin rutiineihin palattiin uudelleen.
Translated by Lauri Nurmi
Located in diagnostic.c:1857
24.
negative insn length
negatiivinen käskyn pituus
Translated by Lauri Nurmi
Located in final.cc:1113
25.
could not split insn
ei voitu jakaa käskyä osiin
Translated by Lauri Nurmi
Located in final.cc:2861
26.
invalid 'asm':
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
virheellinen ”asm”:
Translated by Lauri Nurmi
Located in final.c:3450
27.
nested assembly dialect alternatives
sisäkkäiset assembly-murrevaihtoehdot
Translated by Lauri Nurmi
Located in final.c:3579
28.
unterminated assembly dialect alternative
päättämättömät assembly-murrevaihtoehdot
Translated by Lauri Nurmi
Located in final.c:3607 final.c:3619
19 → 28 of 12372 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jussi Aalto, Lauri Nurmi, Matti Karnaattu, Timo Jyrinki.