|
1.
|
|
|
Search for ?
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Søg efter ?
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
dselect/basecmds.cc
|
|
2.
|
|
|
Error:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Fejl:
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
dselect/basecmds.cc
|
|
3.
|
|
|
Help:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Hjælp:
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
dselect/basecmds.cc
|
|
4.
|
|
|
Press ? for help menu, . for next topic, <space> to exit help.
|
|
|
|
Tryk ? for hjælpemenu, . for næste emne, <mellemrum> afslutter hjælp.
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
dselect/basecmds.cc
|
|
5.
|
|
|
Help information is available under the following topics:
|
|
|
|
Hjælpetekster for følgende emner er tilgængelige:
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
dselect/basecmds.cc
|
|
6.
|
|
|
Press a key from the list above, <space> or 'q' to exit help,
or '.' (full stop) to read each help page in turn.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Tryk en tast fra ovenstående liste, <mellemrum> eller »q« for at afslutte
hjælpen eller punktum for at læse hjælpesiderne en ad gangen.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
dselect/basecmds.cc
|
|
7.
|
|
|
error reading keyboard in help
|
|
|
|
fejl ved læsning fra tastatur i hjælp
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
dselect/basecmds.cc
|
|
8.
|
|
|
ioctl(TIOCGWINSZ) failed
|
|
|
|
ioctl(TIOCGWINSZ) fejlede
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
dselect/baselist.cc
|
|
9.
|
|
|
doupdate in SIGWINCH handler failed
|
|
|
|
doupdate i SIGWINCH-håndtering fejlede
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
dselect/baselist.cc
|
|
10.
|
|
|
failed to restore old SIGWINCH sigact
|
|
|
|
kunne ikke genskabe gammel SIGWINCH sigact
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
Located in
dselect/baselist.cc
|