|
|
97.
|
|
|
Option %s: Configuration item specification must have an =<val>.
|
|
|
|
|
Valg %s: Angivelsen av oppsettselementet må ha en =<verdi>.
|
|
Translated by
Petter Reinholdtsen
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Val %s: Spesifikasjonen av oppsettselementet må ha ein =<verdi>.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libapt-pkg6.0 in Ubuntu Jammy package "apt"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/cmndline.cc:242
|
|
|
98.
|
|
|
Option %s requires an integer argument, not '%s'
|
|
|
|
|
Valget %s må ha et heltallsargument, ikke «%s»
|
|
Translated by
Petter Reinholdtsen
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Valet %s må ha eit heiltalsargument, ikkje «%s»
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libapt-pkg6.0 in Ubuntu Jammy package "apt"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/cmndline.cc:268
|
|
|
99.
|
|
|
Option '%s' is too long
|
|
|
|
|
Valget «%s» er for langt
|
|
Translated by
Petter Reinholdtsen
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Valet «%s» er for langt
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libapt-pkg6.0 in Ubuntu Jammy package "apt"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/cmndline.cc:299
|
|
|
100.
|
|
|
Sense %s is not understood, try true or false.
|
|
|
|
|
Skjønner ikke %s. Prøv «true» eller «false».
|
|
Translated by
Petter Reinholdtsen
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Skjønar ikkje %s. Prøv «true» eller «false».
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libapt-pkg6.0 in Ubuntu Jammy package "apt"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/cmndline.cc:332
|
|
|
101.
|
|
|
Invalid operation %s
|
|
|
|
|
Ugyldig operasjon %s
|
|
Translated by
Petter Reinholdtsen
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/cmndline.cc:380
|
|
|
102.
|
|
|
Unrecognized type abbreviation: '%c'
|
|
|
|
|
Ukjent typeforkortelse: «%c»
|
|
Translated by
Petter Reinholdtsen
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ukjend typeforkorting: «%c»
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libapt-pkg6.0 in Ubuntu Jammy package "apt"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/configuration.cc:723
|
|
|
103.
|
|
|
Syntax error %s:%u: Block starts with no name.
|
|
|
|
|
Syntaksfeil %s:%u: Blokka starter uten navn.
|
|
Translated by
Petter Reinholdtsen
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Syntaksfeil %s:%u: Blokka startar utan namn.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libapt-pkg6.0 in Ubuntu Jammy package "apt"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/configuration.cc:979
|
|
|
104.
|
|
|
Syntax error %s:%u: Malformed tag
|
|
|
|
|
Syntaksfeil %s:%u: Feil på taggen
|
|
Translated by
Petter Reinholdtsen
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Syntaksfeil %s:%u: Misforma tagg
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libapt-pkg6.0 in Ubuntu Jammy package "apt"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/configuration.cc:993
|
|
|
105.
|
|
|
Syntax error %s:%u: Extra junk after value
|
|
|
|
|
Syntaksfeil %s:%u: Ugyldige angivelser etter verdien
|
|
Translated by
Petter Reinholdtsen
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Syntaksfeil %s:%u: Ekstra rot etter verdien
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libapt-pkg6.0 in Ubuntu Jammy package "apt"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/configuration.cc:1010
|
|
|
106.
|
|
|
Syntax error %s:%u: Directives can only be done at the top level
|
|
|
|
|
Syntaksfeil %s:%u: Direktivene kan bare ligge i det øverste nivået
|
|
Translated by
Petter Reinholdtsen
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Syntaksfeil %s:%u: Direktiva kan berre liggja i det øvste nivået
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libapt-pkg6.0 in Ubuntu Jammy package "apt"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/contrib/configuration.cc:1048
|
