Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
18 of 8 results
1.
Bad default setting!
기본 설정이 잘못되었습니다!
Translated and reviewed by minwook shin
Located in dselect/install:33
2.
Press [Enter] to continue.
계속하려면 [Enter] 키를 누르십시오.
Translated and reviewed by minwook shin
Located in dselect/install:52 dselect/install:84 dselect/install:88 dselect/install:95 dselect/install:106 dselect/update:45
3.
Do you want to erase any previously downloaded .deb files?
이전에 다운로드 받았던 .deb 파일을 지우시겠습니까?
Translated and reviewed by minwook shin
Located in dselect/install:92
4.
Some errors occurred while unpacking. Packages that were installed
압축을 푸는데 몇몇 오류가 발생했습니다. 설치된 패키지를
Translated and reviewed by minwook shin
Located in dselect/install:102
5.
will be configured. This may result in duplicate errors
설정합니다. 오류때문에 의존성을 만족하지 못해 설정하는 과정에서
Translated and reviewed by minwook shin
Located in dselect/install:103
6.
or errors caused by missing dependencies. This is OK, only the errors
오류가 중복되어 나타날 수 있습니다. 하지만 상관없고, 이 메세지 위에 나온
Translated and reviewed by minwook shin
Located in dselect/install:104
7.
above this message are important. Please fix them and run [I]nstall again
오류만 중요합니다. 이 오류를 고친 다음에 설치(I)를 다시 시도하십시오
Translated and reviewed by minwook shin
Located in dselect/install:105
8.
Merging available information
이용할 수 있는 정보를 합칩니다.
Translated and reviewed by minwook shin
Located in dselect/update:30
18 of 8 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: minwook shin.