Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
6877 of 368 results
68.
Please insert a Disc in the drive and press [Enter]
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-cdrom.cc:92
69.
Failed to mount '%s' to '%s'
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-cdrom.cc:140
70.
No CD-ROM could be auto-detected or found using the default mount point.
You may try the --cdrom option to set the CD-ROM mount point.
See 'man apt-cdrom' for more information about the CD-ROM auto-detection and mount point.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-cdrom.cc:179
71.
Repeat this process for the rest of the CDs in your set.
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-cdrom.cc:183
72.
Usage: apt-cdrom [options] command

apt-cdrom is used to add CDROM's, USB flashdrives and other removable
media types as package sources to APT. The mount point and device
information is taken from apt.conf(5), udev(7) and fstab(5).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-cdrom.cc:208
73.
Need one URL as argument
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-helper.cc:44
74.
Must specify at least one pair url/filename
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-helper.cc:58
75.
Download Failed
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-helper.cc:101 cmdline/apt-helper.cc:105
76.
GetSrvRec failed for %s
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-helper.cc:126 cmdline/apt-helper.cc:129
77.
Usage: apt-helper [options] command
apt-helper [options] cat-file file ...
apt-helper [options] download-file uri target-path

apt-helper bundles a variety of commands for shell scripts to use
e.g. the same proxy configuration or acquire system as APT would.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in cmdline/apt-helper.cc:293
6877 of 368 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel.