Ubuntu
apt package

Browsing German translation

  1. Jammy (22.04)
  2. Template “apt.c”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
361 → 368 of 368 results First • • Next • Last
361.
Data transfer failed, server said '%s'
Datenübertragung fehlgeschlagen; Server meldet: »%s«
Translated by Torsten Franz
Located in methods/ftp.cc:983
362.
Query
 
Get the files information
Abfrage
Translated by Torsten Franz
Located in methods/ftp.cc:1071
363.
Unable to invoke
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Aufruf nicht möglich:
Translated by Torsten Franz
Located in methods/ftp.cc:1183
364.
Failed to stat %s
%s mit »stat« abfragen ist fehlgeschlagen
Translated by Torsten Franz
Located in methods/rred.cc:703 methods/rred.cc:713
365.
Failed to set modification time
Änderungszeitpunkt kann nicht eingestellt werden
Translated by Torsten Franz
Located in methods/rred.cc:710
366.
Failed to create IPC pipe to subprocess
Interprozesskommunikation mit Unterprozess konnte nicht aufgebaut werden.
Translated by Torsten Franz
Located in methods/rsh.cc:106
367.
Connection closed prematurely
Verbindung vorzeitig beendet
Translated by Torsten Franz
Located in methods/rsh.cc:361
368.
The list of sources could not be read.
Die Liste der Quellen konnte nicht gelesen werden.
Translated by Torsten Franz
Located in methods/mirror.cc:301
361 → 368 of 368 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dan Cooper, Dennis Baudys, Tobias Bannert, Torsten Franz, schuko24.