|
501.
|
|
|
%s set to automatically installed.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s помечен как установленный автоматически.
|
|
Translated by
Rootlexx
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc cmdline/apt-mark.cc
|
|
502.
|
|
|
This command is deprecated. Please use 'apt-mark auto' and 'apt-mark manual' instead.
|
|
|
|
Эта команда устарела. Используйте вместо неё «apt-mark auto» и «apt-mark manual».
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc cmdline/apt-mark.cc
|
|
503.
|
|
|
Internal error, problem resolver broke stuff
|
|
|
|
Внутренняя ошибка: решатель проблем всё поломал
|
|
Translated by
Rootlexx
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc
|
|
504.
|
|
|
Supported modules:
|
|
|
|
Поддерживаемые модули:
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc
|
|
505.
|
|
|
Usage: apt-get [options] command
apt-get [options] install|remove pkg1 [pkg2 ...]
apt-get [options] source pkg1 [pkg2 ...]
apt-get is a command line interface for retrieval of packages
and information about them from authenticated sources and
for installation, upgrade and removal of packages together
with their dependencies.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Использование: apt-get [параметры] команда
apt-get [параметры] install|remove пакет1 [пакет2…]
apt-get [параметры] source пакет1 [пакет2…]
apt-get — интерфейс командной строки для получения пакетов и
информации о них из доверенных источников, а также установки,
обновления и удаления пакетов вместе с их зависимостями.
|
|
Translated by
Rootlexx
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc
|
|
506.
|
|
|
Retrieve new lists of packages
|
|
|
|
получить новые списки пакетов
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc
|
|
507.
|
|
|
Perform an upgrade
|
|
|
|
выполнить обновление
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc
|
|
508.
|
|
|
Install new packages (pkg is libc6 not libc6.deb)
|
|
|
|
установить новые пакеты (указывается имя пакета libc6, а не имя файла libc6.deb)
|
|
Translated by
Rootlexx
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc
|
|
509.
|
|
|
Reinstall packages (pkg is libc6 not libc6.deb)
|
|
|
|
переустановить пакеты (указывается имя пакета libc6, а не имя файла libc6.deb)
|
|
Translated by
Rootlexx
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc
|
|
510.
|
|
|
Remove packages
|
|
|
|
удалить пакеты
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
cmdline/apt-get.cc
|