Ubuntu

Translatable templates

  1. Jammy (22.04)
  2. Turkish (tr)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

501 → 542 of 542 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
plainbox 8.292079207920793 091.71 8.292079207920793% translated 91.70792079207921% untranslated 741 741 0 — 0 — 808 2014-04-13 22:45:01 UTC ubuntuki
plymouth 71.42857142857143 028.57 71.42857142857143% translated 28.57142857142857% untranslated 2 2 0 — 0 — 7 2021-06-30 17:21:18 UTC Oğuz Ersen
polari 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 200 2022-02-17 07:04:35 UTC etc
quadrapassel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 82 2021-09-04 06:27:50 UTC etc
realmd 98.48484848484848 001.52 98.48484848484848% translated 1.5151515151515151% untranslated 2 2 0 — 0 — 132 2022-01-13 22:51:41 UTC Muhammet Kara
rhash 0.0 100.00 100.0% untranslated 91 91 0 — 0 — 91 2019-03-01 13:20:53 UTC —
rygel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 304 2022-02-01 03:07:53 UTC etc
schroot 6.424581005586592 093.58 6.424581005586592% translated 93.57541899441341% untranslated 335 335 0 — 0 — 358 2018-11-30 07:21:22 UTC meda
snapd-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — 55 2017-03-08 03:01:27 UTC Burak Karahan
sos 96.66666666666667 003.33 96.66666666666667% translated 3.3333333333333335% untranslated 1 1 0 — 0 — 30 2017-02-20 02:24:50 UTC Hasan Alp iNAN
speech-dispatcher 0.6097560975609756 099.39 0.6097560975609756% translated 99.39024390243902% untranslated 163 163 0 — 0 — 164 2017-11-21 12:21:29 UTC —
sssd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 619 2022-07-13 00:31:47 UTC Oğuz Ersen
sssd-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2627 2627 0 — 0 — 2627 — —
stubbox 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2014-04-15 19:32:46 UTC Kambak Turnusuk
styles 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2020-03-19 10:58:00 UTC —
styles 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2018-10-17 09:53:16 UTC Serdar Sağlam
subiquity 0.0 100.00 100.0% untranslated 483 483 0 — 0 — 483 — —
sushi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2022-08-22 10:21:42 UTC etc
swell-foop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 72 2021-06-08 23:10:59 UTC Serdar Sağlam
synaptic 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 11 11 736 2021-01-11 09:43:17 UTC Bytan
synaptic-manual 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 360 2018-03-29 19:42:49 UTC Launchpad Translations...
sysprof 90.42553191489363 009.57 90.42553191489363% translated 9.574468085106384% untranslated 18 18 0 — 0 — 188 2020-06-10 16:19:33 UTC —
tali 99.0 001.00 99.0% translated 1.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 100 2022-03-21 18:35:25 UTC etc
template-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2019-03-14 14:16:31 UTC Serdar Sağlam
templates 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
templates 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2019-10-07 19:33:46 UTC Baris Cicek
templates 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
tepl-4 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 76 2021-05-08 23:34:43 UTC etc
texinfo-document 0.0 100.00 100.0% untranslated 192 192 7 7 0 — 192 2023-09-21 22:04:22 UTC —
tracker-miners 97.95918367346938 002.04 97.95918367346938% translated 2.0408163265306123% untranslated 2 2 0 — 2 2 98 2022-03-22 01:37:32 UTC etc
tracker3 0.0 100.00 100.0% untranslated 110 110 0 — 0 — 110 — —
tracker3-miners 0.0 100.00 100.0% untranslated 290 290 0 — 0 — 290 — —
ubuntu-advantage 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
unity-doc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2019-08-29 15:19:38 UTC —
update-motd 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 2 2023-06-10 13:42:15 UTC —
v4l-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 414 414 0 — 0 — 414 — —
volume-key 65.5844155844156 034.42 65.5844155844156% translated 34.41558441558442% untranslated 53 53 0 — 0 — 154 2019-02-22 17:37:33 UTC Copied by Zanata
webkit2gtk-4.0 52.09580838323353 047.90 52.09580838323353% translated 47.90419161676647% untranslated 320 320 0 — 0 — 668 2018-05-25 10:11:41 UTC Muhammet Kara
xdg-desktop-portal 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 32 2020-09-21 15:08:35 UTC Sabri Ünal
xz-man 0.0 100.00 100.0% untranslated 639 639 0 — 0 — 639 — —
yelp-xsl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 64 2019-08-29 17:41:08 UTC ubuntuki
zsys 9.736842105263158 090.26 9.736842105263158% translated 90.26315789473685% untranslated 343 343 0 — 0 — 380 2022-03-24 21:56:50 UTC Umut Efe Doğan
Overall statistics: 044.04 55.95634736034801% translated 44.04365263965199% untranslated 140124 498 2584 318148
501 → 542 of 542 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated