Ubuntu

Translatable templates

  1. Jammy (22.04)
  2. Malayalam (ml)

These Ubuntu translations are managed by Launchpad Malayalam Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 542 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-bluetooth2 99.0909090909091 000.91 99.0909090909091% translated 0.9090909090909091% untranslated 1 1 0 — 0 — 110 2022-04-13 06:04:58 UTC Launchpad Translations...
ibus10 26.455026455026452 073.54 26.455026455026452% translated 73.54497354497354% untranslated 417 417 0 — 0 — 567 2020-10-02 18:37:55 UTC Ani Peter
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 727 727 0 — 0 — 727 — —
policykit-1-gnome 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 2 2 0 — 0 — 16 2010-11-03 10:27:57 UTC Robert Ancell
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 — —
atk10 81.65680473372781 018.34 81.65680473372781% translated 18.34319526627219% untranslated 31 31 0 — 0 — 169 2017-07-13 18:49:50 UTC Anish A
avahi 9.937888198757763 090.06 9.937888198757763% translated 90.06211180124224% untranslated 145 145 64 64 0 — 161 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
baobab 67.07317073170732 032.93 67.07317073170732% translated 32.926829268292686% untranslated 27 27 0 — 0 — 82 2022-02-15 08:12:25 UTC Anish A
caribou 98.24561403508771 001.75 98.24561403508771% translated 1.7543859649122806% untranslated 1 1 0 — 0 — 57 2018-02-23 09:55:15 UTC Ani Peter
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 139 139 0 — 0 — 139 — —
ding 0.0 100.00 100.0% untranslated 138 138 0 — 0 — 138 — —
evolution 56.54350828729282 043.46 56.54350828729282% translated 43.456491712707184% untranslated 2517 2517 21 21 0 — 5792 2018-10-08 13:34:44 UTC Anish A
evolution-data-server 55.2045944005743 044.80 55.2045944005743% translated 44.7954055994257% untranslated 624 624 0 — 0 — 1393 2017-08-21 19:47:33 UTC Anish A
file-roller 59.86842105263158 040.13 59.86842105263158% translated 40.131578947368425% untranslated 122 122 0 — 0 — 304 2013-06-07 22:50:00 UTC Anish A
gcr 67.28624535315984 032.71 67.28624535315984% translated 32.71375464684015% untranslated 88 88 0 — 0 — 269 2012-09-28 10:51:09 UTC Anish A
gdm 87.62886597938144 012.37 87.62886597938144% translated 12.371134020618557% untranslated 12 12 1 1 0 — 97 2023-05-11 20:33:21 UTC Anish A
gnome-calculator 57.27272727272727 042.73 57.27272727272727% translated 42.72727272727273% untranslated 282 282 0 — 0 — 660 2022-03-21 16:34:57 UTC Anish A
gnome-desktop-3.0 77.14285714285715 022.86 77.14285714285715% translated 22.857142857142858% untranslated 8 8 0 — 0 — 35 2023-07-10 12:09:23 UTC Anish A
gnome-disk-utility 69.33333333333334 030.67 69.33333333333334% translated 30.666666666666664% untranslated 230 230 0 — 0 — 750 2022-03-18 23:22:58 UTC Ani Peter
gnome-font-viewer 61.57635467980296 038.42 61.57635467980296% translated 38.42364532019704% untranslated 78 78 0 — 0 — 203 2022-02-15 07:22:35 UTC Anish A
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:15:50 UTC Praveen Arimbrathodiyil
gnome-keyring 96.93877551020408 003.06 96.93877551020408% translated 3.061224489795918% untranslated 3 3 0 — 0 — 98 2019-03-02 15:26:07 UTC Anish A
gnome-logs 94.39999999999999 005.60 94.39999999999999% translated 5.6000000000000005% untranslated 7 7 0 — 0 — 125 2022-04-01 01:10:27 UTC Anish A
gnome-mahjongg 60.810810810810814 039.19 60.810810810810814% translated 39.189189189189186% untranslated 29 29 0 — 0 — 74 2018-02-04 14:22:07 UTC balasankarc
gnome-mines 71.25 028.75 71.25% translated 28.749999999999996% untranslated 23 23 0 — 0 — 80 2018-02-04 12:15:33 UTC Launchpad Translations...
gnome-online-accounts 88.75 011.25 88.75% translated 11.25% untranslated 18 18 0 — 0 — 160 2022-04-04 15:28:37 UTC Neon
gnome-screenshot 61.038961038961034 038.96 61.038961038961034% translated 38.961038961038966% untranslated 30 30 4 4 0 — 77 2022-02-18 12:40:07 UTC balasankarc
gnome-settings-daemon 55.18518518518518 044.81 55.18518518518518% translated 44.81481481481481% untranslated 242 242 86 86 0 — 540 2023-04-03 06:49:53 UTC Launchpad Translations...
gnome-shell 56.78627145085804 043.21 56.78627145085804% translated 43.21372854914197% untranslated 277 277 0 — 0 — 641 2023-07-10 14:22:23 UTC Neon
gnome-sudoku 77.14285714285715 022.86 77.14285714285715% translated 22.857142857142858% untranslated 16 16 0 — 0 — 70 2018-02-26 00:00:24 UTC Anish A
gnome-system-monitor 82.11143695014663 017.89 82.11143695014663% translated 17.888563049853374% untranslated 61 61 0 — 0 — 341 2022-03-22 02:06:37 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 84.89483747609943 015.11 84.89483747609943% translated 15.105162523900573% untranslated 79 79 12 12 3 3 523 2022-04-01 01:55:52 UTC Neon
gnome-todo 38.513513513513516 061.49 38.513513513513516% translated 61.48648648648649% untranslated 91 91 0 — 0 — 148 2022-08-19 04:09:13 UTC —
gnome-video-effects 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 68 2019-08-13 13:09:24 UTC Anish A
gparted 79.91886409736308 020.08 79.91886409736308% translated 20.08113590263692% untranslated 99 99 0 — 0 — 493 2013-12-29 00:12:57 UTC Anish A
grilo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2022-03-28 15:36:47 UTC Launchpad Translations...
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
gspell-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2017-09-01 01:10:34 UTC balasankarc
gtksourceview 18.867924528301888 081.13 18.867924528301888% translated 81.13207547169812% untranslated 86 86 0 — 0 — 106 2015-01-10 00:17:25 UTC Jackson Doak
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 4796 4796 0 — 0 — 4796 — —
gvfs 66.91358024691358 033.09 66.91358024691358% translated 33.086419753086425% untranslated 134 134 0 — 0 — 405 2013-03-06 17:17:43 UTC Anish A
libgnomekbd 97.5 002.50 97.5% translated 2.5% untranslated 1 1 0 — 0 — 40 2012-09-28 10:53:53 UTC Ani Peter
libgweather-3.0 97.08333333333333 002.92 97.08333333333333% translated 2.9166666666666665% untranslated 7 7 49 49 0 — 240 2022-03-28 22:33:19 UTC Praveen Arimbrathodiyil
libhandy 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 — —
libpeas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2019-09-17 07:01:31 UTC Manilal
libsecret 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 10 2018-03-31 15:48:49 UTC Anish A
linux-pam 79.50819672131148 020.49 79.50819672131148% translated 20.491803278688526% untranslated 25 25 0 — 0 — 122 2021-10-27 20:29:30 UTC Ani Peter
mousetweaks 88.23529411764706 011.76 88.23529411764706% translated 11.76470588235294% untranslated 4 4 0 — 0 — 34 2020-12-06 00:53:46 UTC Anish A
mutter 36.60130718954248 063.40 36.60130718954248% translated 63.39869281045751% untranslated 97 97 0 — 0 — 153 2019-03-29 05:04:28 UTC Ani Peter
nautilus-sendto 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 10 2022-03-25 00:10:20 UTC Anish A
Overall statistics: 085.03 14.974162968178332% translated 85.02583703182167% untranslated 270508 677 66 318148
51 → 100 of 542 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated