Ubuntu

Translatable templates

  1. Jammy (22.04)
  2. Kabyle (kab)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Kabyle Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 542 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-bluetooth2 74.54545454545455 025.45 74.54545454545455% translated 25.454545454545453% untranslated 28 28 3 3 0 — 110 2022-04-13 06:04:58 UTC Launchpad Translations...
ibus10 18.69488536155203 081.31 18.69488536155203% translated 81.30511463844798% untranslated 461 461 0 — 0 — 567 2020-09-03 11:04:00 UTC Yacine Bouklif
fcitx 11.691884456671252 088.31 11.691884456671252% translated 88.30811554332875% untranslated 642 642 0 — 0 — 727 2020-01-28 17:37:04 UTC —
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2020-01-28 10:55:33 UTC KAHINA
alternative-toolbar 8.47457627118644 091.53 8.47457627118644% translated 91.52542372881356% untranslated 54 54 12 12 0 — 59 2018-02-16 22:39:17 UTC Belkacem Mohammed
atk10 53.84615384615385 046.15 53.84615384615385% translated 46.15384615384615% untranslated 78 78 0 — 0 — 169 2020-01-30 18:24:25 UTC Yacine Bouklif
avahi 91.30434782608695 008.70 91.30434782608695% translated 8.695652173913043% untranslated 14 14 0 — 0 — 161 2020-01-30 20:54:24 UTC Yacine Bouklif
baobab 21.951219512195124 078.05 21.951219512195124% translated 78.04878048780488% untranslated 64 64 13 13 0 — 82 2020-03-06 19:54:24 UTC tasutlelli17
caribou 57.89473684210527 042.11 57.89473684210527% translated 42.10526315789473% untranslated 24 24 0 — 0 — 57 2020-01-29 22:14:00 UTC merzouk Uccen Aḥesnaw
dashtodock 38.84892086330935 061.15 38.84892086330935% translated 61.15107913669065% untranslated 85 85 0 — 0 — 139 2020-01-31 18:21:22 UTC Yacine Bouklif
ding 34.05797101449276 065.94 34.05797101449276% translated 65.94202898550725% untranslated 91 91 4 4 0 — 138 2021-04-10 15:24:26 UTC Slimane Selyan AMIRI
evolution 21.02900552486188 078.97 21.02900552486188% translated 78.97099447513813% untranslated 4574 4574 0 — 0 — 5792 2021-08-06 12:59:03 UTC tasutlelli17
evolution-data-server 7.394113424264178 092.61 7.394113424264178% translated 92.60588657573582% untranslated 1290 1290 0 — 0 — 1393 2020-02-02 22:39:16 UTC Yacine Bouklif
file-roller 83.22368421052632 016.78 83.22368421052632% translated 16.776315789473685% untranslated 51 51 2 2 0 — 304 2020-02-02 21:57:54 UTC Yacine Bouklif
gcr 26.022304832713754 073.98 26.022304832713754% translated 73.97769516728626% untranslated 199 199 1 1 0 — 269 2020-02-02 21:57:22 UTC Yacine Bouklif
gdm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 97 2023-05-11 20:33:26 UTC Slimane Selyan AMIRI
gnome-calculator 2.1212121212121215 097.88 2.1212121212121215% translated 97.87878787878788% untranslated 646 646 0 — 0 — 660 2021-10-15 10:19:37 UTC ButterflyOfFire
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 35 2021-11-19 05:03:16 UTC Slimane Selyan AMIRI
gnome-disk-utility 19.333333333333332 080.67 19.333333333333332% translated 80.66666666666666% untranslated 605 605 0 — 0 — 750 2020-01-31 12:05:38 UTC Yacine Bouklif
gnome-font-viewer 33.004926108374384 067.00 33.004926108374384% translated 66.99507389162561% untranslated 136 136 0 — 0 — 203 2020-01-31 11:21:28 UTC Yacine Bouklif
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2020-01-27 07:50:52 UTC Slimane Selyan AMIRI
gnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 98 2020-01-28 21:35:45 UTC merzouk Uccen Aḥesnaw
gnome-logs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 125 2022-03-29 01:12:23 UTC tasutlelli17
gnome-mahjongg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 74 2021-08-06 10:18:33 UTC tasutlelli17
gnome-mines 85.0 015.00 85.0% translated 15.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 80 2021-08-06 12:59:03 UTC tasutlelli17
gnome-online-accounts 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 160 2020-02-03 20:52:46 UTC Yacine Bouklif
gnome-screenshot 14.285714285714285 085.71 14.285714285714285% translated 85.71428571428571% untranslated 66 66 0 — 0 — 77 2020-04-28 15:07:52 UTC tasutlelli17
gnome-settings-daemon 17.77777777777778 082.22 17.77777777777778% translated 82.22222222222221% untranslated 444 444 0 — 0 — 540 2023-04-03 06:49:53 UTC Launchpad Translations...
gnome-shell 51.482059282371296 048.52 51.482059282371296% translated 48.517940717628704% untranslated 311 311 1 1 1 1 641 2022-01-27 04:18:25 UTC Slimane Selyan AMIRI
gnome-sudoku 37.142857142857146 062.86 37.142857142857146% translated 62.857142857142854% untranslated 44 44 0 — 0 — 70 2020-09-06 09:52:15 UTC —
gnome-system-monitor 15.835777126099707 084.16 15.835777126099707% translated 84.1642228739003% untranslated 287 287 0 — 0 — 341 2022-03-22 02:06:37 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 27.724665391969406 072.28 27.724665391969406% translated 72.27533460803059% untranslated 378 378 0 — 0 — 523 2021-11-15 16:40:07 UTC Slimane Selyan AMIRI
gnome-todo 91.8918918918919 008.11 91.8918918918919% translated 8.108108108108109% untranslated 12 12 0 — 0 — 148 2020-04-30 10:39:38 UTC —
gnome-video-effects 1.4705882352941175 098.53 1.4705882352941175% translated 98.52941176470588% untranslated 67 67 0 — 0 — 68 2020-09-25 15:24:24 UTC —
gparted 10.344827586206897 089.66 10.344827586206897% translated 89.65517241379311% untranslated 442 442 0 — 0 — 493 2020-08-29 19:24:02 UTC ButterflyOfFire
grilo 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 2020-09-26 20:25:54 UTC —
gspell-1 61.29032258064516 038.71 61.29032258064516% translated 38.70967741935484% untranslated 12 12 0 — 0 — 31 2020-05-18 15:55:09 UTC —
gtksourceview 75.47169811320755 024.53 75.47169811320755% translated 24.528301886792452% untranslated 26 26 0 — 0 — 106 2020-04-20 15:30:29 UTC KAHINA
gutenprint 80.5045871559633 019.50 80.5045871559633% translated 19.495412844036696% untranslated 935 935 0 — 0 — 4796 2020-11-06 06:02:16 UTC tasutlelli17
gvfs 7.160493827160494 092.84 7.160493827160494% translated 92.8395061728395% untranslated 376 376 0 — 0 — 405 2020-02-07 19:59:12 UTC —
libgnomekbd 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 40 2020-05-21 13:28:55 UTC —
libgweather-3.0 35.41666666666667 064.58 35.41666666666667% translated 64.58333333333334% untranslated 155 155 0 — 0 — 240 2020-09-03 11:03:58 UTC ButterflyOfFire
libhandy 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 — —
libpeas 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libsecret 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 2020-09-25 15:24:58 UTC —
mousetweaks 20.588235294117645 079.41 20.588235294117645% translated 79.41176470588235% untranslated 27 27 0 — 0 — 34 2021-10-17 13:20:45 UTC ButterflyOfFire
mutter 0.0 100.00 100.0% untranslated 153 153 0 — 0 — 153 — —
nautilus-sendto 30.0 070.00 30.0% translated 70.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 10 2020-09-26 20:34:03 UTC —
Overall statistics: 090.66 9.33684951657719% translated 90.66315048342281% untranslated 288443 147 17 318148
51 → 100 of 542 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated