Ubuntu

Translatable templates

  1. Jammy (22.04)
  2. Armenian (hy)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Armenian Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 542 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-bluetooth2 43.63636363636363 056.36 43.63636363636363% translated 56.36363636363636% untranslated 62 62 0 — 0 — 110 2022-04-13 06:04:58 UTC Launchpad Translations...
ibus10 0.1763668430335097 099.82 0.1763668430335097% translated 99.82363315696648% untranslated 566 566 0 — 0 — 567 2015-12-17 21:18:51 UTC —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 727 727 0 — 0 — 727 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 — —
atk10 73.96449704142012 026.04 73.96449704142012% translated 26.035502958579883% untranslated 44 44 0 — 0 — 169 2017-07-13 18:50:11 UTC Nune
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
baobab 0.0 100.00 100.0% untranslated 82 82 0 — 0 — 82 — —
caribou 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 139 139 0 — 0 — 139 — —
ding 0.0 100.00 100.0% untranslated 138 138 0 — 0 — 138 — —
evolution 0.017265193370165743 099.98 0.017265193370165743% translated 99.98273480662984% untranslated 5791 5791 0 — 0 — 5792 2011-05-27 11:50:58 UTC —
evolution-data-server 0.14357501794687724 099.86 0.14357501794687724% translated 99.85642498205313% untranslated 1391 1391 0 — 0 — 1393 2011-05-29 09:55:54 UTC —
file-roller 27.302631578947366 072.70 27.302631578947366% translated 72.69736842105263% untranslated 221 221 0 — 0 — 304 2022-03-22 04:25:14 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 269 269 0 — 0 — 269 — —
gdm 2.0618556701030926 097.94 2.0618556701030926% translated 97.9381443298969% untranslated 95 95 0 — 0 — 97 2017-07-27 22:16:05 UTC —
gnome-calculator 13.18181818181818 086.82 13.18181818181818% translated 86.81818181818181% untranslated 573 573 0 — 0 — 660 2022-03-21 16:41:36 UTC Davit
gnome-desktop-3.0 2.857142857142857 097.14 2.857142857142857% translated 97.14285714285714% untranslated 34 34 0 — 0 — 35 2023-07-10 12:11:24 UTC Narine Martirosyan
gnome-disk-utility 18.0 082.00 18.0% translated 82.0% untranslated 615 615 27 27 0 — 750 2011-07-12 04:46:58 UTC Narine Martirosyan
gnome-font-viewer 0.0 100.00 100.0% untranslated 203 203 0 — 0 — 203 — —
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2014-10-28 07:46:56 UTC Vahan Harutyunyan
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
gnome-logs 0.0 100.00 100.0% untranslated 125 125 0 — 0 — 125 — —
gnome-mahjongg 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
gnome-mines 0.0 100.00 100.0% untranslated 80 80 0 — 0 — 80 — —
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 160 160 0 — 0 — 160 — —
gnome-screenshot 0.0 100.00 100.0% untranslated 77 77 0 — 0 — 77 — —
gnome-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 540 540 0 — 0 — 540 — —
gnome-shell 0.0 100.00 100.0% untranslated 641 641 0 — 0 — 641 — —
gnome-sudoku 0.0 100.00 100.0% untranslated 70 70 0 — 0 — 70 — —
gnome-system-monitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 341 341 0 — 0 — 341 — —
gnome-terminal 18.738049713193117 081.26 18.738049713193117% translated 81.26195028680688% untranslated 425 425 0 — 2 2 523 2022-04-01 01:57:34 UTC Norayr Chilingaryan
gnome-todo 0.0 100.00 100.0% untranslated 148 148 0 — 0 — 148 — —
gnome-video-effects 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
gparted 0.2028397565922921 099.80 0.2028397565922921% translated 99.79716024340772% untranslated 492 492 18 18 0 — 493 2017-11-08 22:11:07 UTC —
grilo 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
gspell-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
gtksourceview 0.0 100.00 100.0% untranslated 106 106 0 — 0 — 106 — —
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 4796 4796 0 — 0 — 4796 — —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 405 405 0 — 0 — 405 — —
libgnomekbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
libgweather-3.0 41.25 058.75 41.25% translated 58.75% untranslated 141 141 0 — 0 — 240 2022-03-28 22:33:59 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
libhandy 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 — —
libpeas 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libsecret 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 — —
mousetweaks 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
mutter 17.647058823529413 082.35 17.647058823529413% translated 82.35294117647058% untranslated 126 126 1 1 1 1 153 2019-03-29 05:14:54 UTC Didier Roche-Tolomelli
nautilus-sendto 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
Overall statistics: 097.12 2.8841922627204952% translated 97.1158077372795% untranslated 308972 279 32 318148
51 → 100 of 542 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated