Ubuntu

Translatable templates

  1. Jammy (22.04)
  2. French (fr)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu French Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

501 → 542 of 542 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
plainbox 45.2970297029703 054.70 45.2970297029703% translated 54.70297029702971% untranslated 442 442 68 68 0 — 808 2015-11-09 09:54:27 UTC Jean-Marc
plymouth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2021-06-30 17:21:19 UTC Julien Humbert
polari 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 200 2022-02-17 07:04:37 UTC Claude Paroz
quadrapassel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 82 2021-09-04 06:29:28 UTC Charles Monzat
realmd 13.636363636363635 086.36 13.636363636363635% translated 86.36363636363636% untranslated 114 114 0 — 0 — 132 2020-09-25 13:24:35 UTC Stef Walter
rhash 31.868131868131865 068.13 31.868131868131865% translated 68.13186813186813% untranslated 62 62 11 11 0 — 91 2019-03-01 13:20:53 UTC —
rygel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 304 2021-11-15 18:05:53 UTC Guillaume Bernard
schroot 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 358 2022-03-17 00:39:38 UTC Thomas Blein
snapd-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2020-04-17 09:22:23 UTC Anne017
sos 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 5 5 4 4 0 — 30 2017-07-20 15:42:30 UTC Jean-Marc
speech-dispatcher 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 164 2020-11-25 14:12:34 UTC Samuel thibault
sssd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 619 2022-10-25 09:52:28 UTC ljanda
sssd-docs 46.859535591929955 053.14 46.859535591929955% translated 53.140464408070045% untranslated 1396 1396 0 — 0 — 2627 2020-05-15 00:45:38 UTC Jean-Baptiste Holcroft
stubbox 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 20 20 2 2 0 — 40 2014-09-18 17:45:33 UTC Paul Guilloux
styles 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 1 1 0 — 0 — 13 2020-11-15 12:00:22 UTC Jean-Marc
styles 92.85714285714286 007.14 92.85714285714286% translated 7.142857142857142% untranslated 1 1 0 — 0 — 14 2020-11-15 12:00:54 UTC Jean-Marc
subiquity 57.14285714285714 042.86 57.14285714285714% translated 42.857142857142854% untranslated 207 207 0 — 0 — 483 2022-05-07 17:44:15 UTC Jean-Marc
sushi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2022-08-22 10:21:33 UTC Guillaume Bernard
swell-foop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 72 2021-04-15 18:21:46 UTC Jean-Marc
synaptic 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 14 14 2 2 736 2020-03-07 22:48:10 UTC AO
synaptic-manual 62.22222222222222 037.78 62.22222222222222% translated 37.77777777777778% untranslated 136 136 145 145 0 — 360 2018-09-23 19:45:36 UTC Lestat the vampire
sysprof 23.93617021276596 076.06 23.93617021276596% translated 76.06382978723404% untranslated 143 143 6 6 0 — 188 2022-03-22 00:39:21 UTC Julien Hardelin
tali 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 100 2021-03-15 21:31:12 UTC Julien Humbert
template-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2022-03-22 01:29:13 UTC Thibault Leclair
templates 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2020-04-15 14:34:47 UTC Jean-Marc
templates 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2019-10-07 19:34:19 UTC bruno
templates 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 16 2022-04-19 08:20:25 UTC Jean-Marc
tepl-4 81.57894736842105 018.42 81.57894736842105% translated 18.421052631578945% untranslated 14 14 0 — 0 — 76 2022-04-19 08:29:37 UTC Jean-Marc
texinfo-document 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 192 2022-01-11 18:51:49 UTC Jean-Charles Malahieude
tracker-miners 97.95918367346938 002.04 97.95918367346938% translated 2.0408163265306123% untranslated 2 2 0 — 0 — 98 2022-03-22 01:42:24 UTC Charles Monzat
tracker3 2.727272727272727 097.27 2.727272727272727% translated 97.27272727272728% untranslated 107 107 0 — 0 — 110 2022-04-19 08:14:59 UTC Jean-Marc
tracker3-miners 0.0 100.00 100.0% untranslated 290 290 0 — 0 — 290 — —
ubuntu-advantage 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 4 4 0 — 0 — 6 2020-04-15 12:06:47 UTC Olivier Febwin
unity-doc 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 27 2019-08-29 15:19:38 UTC —
update-motd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2020-04-15 12:01:53 UTC Olivier Febwin
v4l-utils 9.903381642512077 090.10 9.903381642512077% translated 90.09661835748793% untranslated 373 373 0 — 1 1 414 2020-11-15 11:58:07 UTC Jean-Marc
volume-key 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 154 2020-04-15 12:07:25 UTC Pascal Maugendre
webkit2gtk-4.0 58.982035928143716 041.02 58.982035928143716% translated 41.01796407185629% untranslated 274 274 0 — 0 — 668 2018-05-25 08:06:27 UTC Alexandre Franke
xdg-desktop-portal 37.5 062.50 37.5% translated 62.5% untranslated 20 20 8 8 0 — 32 2019-02-24 00:14:00 UTC Nicolas Cuffia Bergeron
xz-man 92.17527386541471 007.82 92.17527386541471% translated 7.82472613458529% untranslated 50 50 0 — 0 — 639 2022-12-01 16:21:46 UTC —
yelp-xsl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 64 2019-08-29 17:41:56 UTC Charles Monzat
zsys 0.0 100.00 100.0% untranslated 380 380 0 — 0 — 380 2020-03-19 13:05:34 UTC —
Overall statistics: 017.72 82.28403133133007% translated 17.715968668669927% untranslated 56363 7088 2816 318148
501 → 542 of 542 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated