Ubuntu

Translatable templates

  1. Jammy (22.04)
  2. Catalan (ca)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Catalan Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 542 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-bluetooth2 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 110 2022-04-13 06:04:58 UTC Launchpad Translations...
ibus10 83.77425044091711 016.23 83.77425044091711% translated 16.225749559082892% untranslated 92 92 0 — 21 21 567 2022-03-15 00:41:27 UTC Jordi Mas
fcitx 99.72489683631362 000.28 99.72489683631362% translated 0.2751031636863824% untranslated 2 2 5 5 0 — 727 2019-11-20 18:01:56 UTC Robert Antoni Buj Gelonch
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2022-03-10 04:18:48 UTC Gil Forcada
alternative-toolbar 94.91525423728814 005.08 94.91525423728814% translated 5.084745762711865% untranslated 3 3 0 — 0 — 59 2018-09-18 09:00:51 UTC VPablo
atk10 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 8 8 0 — 169 2017-07-13 18:49:45 UTC Pau Iranzo
avahi 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 161 2021-07-06 17:09:26 UTC Robert Antoni Buj Gelonch
baobab 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 82 2022-02-15 08:13:41 UTC Gil Forcada
caribou 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2018-02-23 10:46:54 UTC Gil Forcada
dashtodock 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 139 2022-04-21 13:23:45 UTC Jaume Villalba
ding 96.37681159420289 003.62 96.37681159420289% translated 3.6231884057971016% untranslated 5 5 0 — 0 — 138 2021-07-14 20:07:52 UTC Jordi Mas
evolution 97.80732044198895 002.19 97.80732044198895% translated 2.19267955801105% untranslated 127 127 17 17 122 122 5792 2021-03-05 14:39:40 UTC Miquel-Àngel Burgos i ...
evolution-data-server 99.92821249102656 000.07 99.92821249102656% translated 0.07178750897343862% untranslated 1 1 5 5 20 20 1393 2021-03-15 21:10:35 UTC Miquel-Àngel Burgos i ...
file-roller 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 304 2022-03-22 04:23:43 UTC Gil Forcada
gcr 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 269 2021-06-03 10:11:47 UTC Gil Forcada
gdm 97.9381443298969 002.06 97.9381443298969% translated 2.0618556701030926% untranslated 2 2 3 3 1 1 97 2023-06-15 21:34:36 UTC Miquel-Àngel Burgos i ...
gnome-calculator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 660 2021-10-27 19:26:21 UTC Miquel-Àngel Burgos i ...
gnome-desktop-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 35 2020-08-07 15:05:40 UTC Gil Forcada
gnome-disk-utility 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 750 2022-03-08 23:19:25 UTC maite guix
gnome-font-viewer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 203 2021-09-24 20:03:54 UTC Jordi Mas
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-12-31 16:37:27 UTC Jordi Mallach
gnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 98 2021-06-08 17:12:37 UTC Carles
gnome-logs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 125 2022-03-28 23:01:25 UTC Davidmp
gnome-mahjongg 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 74 2021-01-21 00:48:55 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
gnome-mines 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 80 2021-08-20 13:16:55 UTC Miquel-Àngel Burgos i ...
gnome-online-accounts 95.625 004.38 95.625% translated 4.375% untranslated 7 7 0 — 0 — 160 2022-03-28 17:07:17 UTC Gil Forcada Codinachs
gnome-screenshot 80.51948051948052 019.48 80.51948051948052% translated 19.480519480519483% untranslated 15 15 0 — 0 — 77 2021-12-05 06:22:06 UTC maite guix
gnome-settings-daemon 98.88888888888889 001.11 98.88888888888889% translated 1.1111111111111112% untranslated 6 6 16 16 0 — 540 2023-04-03 07:17:15 UTC Jordi Mas
gnome-shell 99.84399375975039 000.16 99.84399375975039% translated 0.15600624024961% untranslated 1 1 2 2 2 2 641 2023-07-10 14:19:53 UTC Robert Antoni Buj Gelonch
gnome-sudoku 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 70 2021-04-12 20:04:49 UTC Miquel-Àngel Burgos i ...
gnome-system-monitor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 341 2022-03-22 02:06:37 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 5 5 7 7 523 2022-03-28 21:00:53 UTC Miquel-Àngel Burgos i ...
gnome-todo 95.27027027027027 004.73 95.27027027027027% translated 4.72972972972973% untranslated 7 7 0 — 0 — 148 2022-03-24 12:23:13 UTC Gil Forcada Codinachs
gnome-video-effects 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 68 2017-08-19 05:01:22 UTC Gil Forcada
gparted 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 24 24 493 2022-02-12 02:23:52 UTC Carles
grilo 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 36 2022-03-28 15:36:47 UTC Launchpad Translations...
gsettings-ubuntu-touch-schemas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 51 2016-11-17 07:39:28 UTC Walter Garcia-Fontes
gspell-1 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 31 2020-01-23 11:09:32 UTC Jordi Mas
gtksourceview 90.56603773584906 009.43 90.56603773584906% translated 9.433962264150944% untranslated 10 10 0 — 0 — 106 2019-04-02 17:21:04 UTC Robert Antoni Buj Gelonch
gutenprint 69.4954128440367 030.50 69.4954128440367% translated 30.504587155963304% untranslated 1463 1463 1 1 3 3 4796 2019-02-22 21:18:38 UTC Walter Garcia-Fontes
gvfs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 405 2021-10-06 11:29:09 UTC Miquel-Àngel Burgos i ...
libgnomekbd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 40 2016-10-03 06:25:07 UTC Walter Garcia-Fontes
libgweather-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 240 2022-03-28 22:33:11 UTC Carles
libhandy 62.01298701298701 037.99 62.01298701298701% translated 37.98701298701299% untranslated 117 117 0 — 0 — 308 2022-03-20 14:06:34 UTC jaume
libpeas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2022-03-22 01:56:46 UTC Gil Forcada
libsecret 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2022-02-23 06:57:35 UTC maite guix
linux-pam 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 122 2023-02-06 07:23:10 UTC Dmitry V. Levin
mousetweaks 88.23529411764706 011.76 88.23529411764706% translated 11.76470588235294% untranslated 4 4 0 — 0 — 34 2020-12-06 00:51:54 UTC Gil Forcada
mutter 84.31372549019608 015.69 84.31372549019608% translated 15.686274509803921% untranslated 24 24 0 — 0 — 153 2019-03-29 05:13:50 UTC Jordi Mas
nautilus-sendto 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 10 2019-02-23 18:05:13 UTC Gil Forcada
Overall statistics: 053.67 46.32718106038699% translated 53.67281893961301% untranslated 170759 1014 1162 318148
51 → 100 of 542 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated