|
|
171.
|
|
|
Software
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:181001
|
|
|
172.
|
|
|
Timezone
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Časové pásmo
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:182001
|
|
|
173.
|
|
|
Keyboard
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Klávesnica
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:183001
|
|
|
174.
|
|
|
Disk Setup
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Nastavenie disku
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:184001
|
|
|
175.
|
|
|
User Info
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Informácie o používateľovi
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:185001
|
|
|
176.
|
|
|
installation process
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
proces inštalácie
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:187001
|
|
|
177.
|
|
|
Checking for installer updates
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Kontrolujú sa aktualizácie inštalátora
|
|
Translated by
Ľuboš Mudrák
|
|
Reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:189001
|
|
|
178.
|
|
|
Reading package information
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Čítajú sa informácie o balíkoch
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:190001
|
|
|
179.
|
|
|
Updating package information
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Aktualizujú sa informácie o balíkoch
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:191001
|
|
|
180.
|
|
|
File ${INDEX} of ${TOTAL} at ${SPEED}/s
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
${INDEX}. súbor z ${TOTAL} pri ${SPEED}/s
|
|
Translated and reviewed by
helix84
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:192001
|
