|
|
11.
|
|
|
Sebastian
|
|
|
|
|
Sebastian
|
|
Translated by
Katja Viljakainen
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:33(firstname)
|
|
|
12.
|
|
|
Heinlein
|
|
|
|
|
Heinlein
|
|
Translated by
Katja Viljakainen
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:34(surname)
|
|
|
13.
|
|
|
This manual describes version 0.53 of Synaptic Package Manager.
|
|
|
|
|
Tämä ohjekirja kuvailee versiota 0.53 ohjelmasta Synaptic pakettienhallinta
|
|
Translated and reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:38(releaseinfo)
|
|
|
14.
|
|
|
Legal Notice
|
|
|
|
|
Lakitiedot
|
|
Translated and reviewed by
Tuomas Lähteenmäki
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:44(title)
|
|
|
15.
|
|
|
This document is distributed under the terms of the GNU Public license as published by the Free Software; either version 2 of the License, or (at your option) later version. A copy of this license can be found in , or in the file included with the source code of this program.
|
|
|
|
|
Tätä dokumenttia saa levittää GNU:n julkisten lupaehtojen mukaisesti, jotka Free Software Foundation on julkaissut. Kyseessä on lupaehtojen versio 2 tai mahdollinen myöhempi versio. Kopio näistä lupaehdoista on joko ohjelman lähdekoodissa tai sen mukana tulevassa tiedostossa.
|
|
Translated by
Jukka Muurimäki
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:45(para)
|
|
|
16.
|
|
|
Feedback
|
|
|
|
|
Palaute
|
|
Translated by
Katja Viljakainen
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:55(title)
|
|
|
17.
|
|
|
To report a bug or make a suggestion regarding the <application>Synaptic Package Manager</application> or this manual, use the bug report system at <ulink url="http://www.nongnu.org/synaptic" type="http">Synaptic Web</ulink>, contact the mailing list <email>synaptic-devel@nongnu.org</email> join the IRC channel #synaptic on irc.freenode.org.
|
|
|
|
|
Raportoidaksesi ohjelmavirheistä tai ilmaistaksesi toiveita liittyen <application>Synaptic-paketinhallinta</application>ohjelmaan tai tähän manuaaliin, käytä ohjelmavirheiden raportointijärjestelmää <ulink url="http://www.nongnu.org/synaptic" type="http">Synaptic Web</ulink>, ota yhteyttä postituslistaan <email>synaptic-devel@nongnu.org</email> tai liity #synaptic IRC-kanavalle irc.freenode.org-verkossa.
|
|
Translated by
Jukka Kolehmainen
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:56(para)
|
|
|
18.
|
|
|
Synaptic Package Manager
|
|
|
|
|
Synaptic-pakettienhallinta
|
|
Translated by
Katja Viljakainen
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:70(primary)
|
|
|
19.
|
|
|
Packages
|
|
|
|
|
Paketit
|
|
Translated by
Katja Viljakainen
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:73(primary)
|
|
|
20.
|
|
|
Software
|
|
|
|
|
Ohjelmisto
|
|
Translated by
Katja Viljakainen
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
../help/C/synaptic.xml:76(primary)
|
