Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with snapd trunk series template snappy.

372381 of 815 results
372.
Name of the snapshot export file to use
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
(no translation yet)
Located in cmd/snap/cmd_snapshot.go:430
373.
New model %s set
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
已设定新模型 %s
Translated by Harry Chen
Reviewed by Luke Na
Located in cmd/snap/cmd_remodel.go:84
374.
New model file
TRANSLATORS: This should not start with a lowercase letter.
新模型文件
Translated by Harry Chen
Reviewed by Luke Na
Located in cmd/snap/cmd_remodel.go:59
375.
No aliases are currently defined for snap %q.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
当前 snap %q 没有已定义的别名
Translated by Harry Chen
Reviewed by Luke Na
Located in cmd/snap/cmd_aliases.go:140
376.
No aliases are currently defined.
当前没有已定义的别名。
Translated by Luke Na
Located in cmd/snap/cmd_aliases.go:142
377.
No apt package %q, but there is a snap with that name.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
无 apt 软件包 %q,但有一个同名的 snap 软件包
Translated and reviewed by Luke Na
Located in cmd/snap/cmd_advise.go:198
378.
No connections to disconnect
没有连接可以断开
Translated by Harry Chen
Reviewed by Luke Na
Located in cmd/snap/cmd_disconnect.go:90
379.
No further warnings.
没有更多警告。
Translated by Luke Na
Located in cmd/snap/cmd_warnings.go:91
380.
No matching section %q, use --section to list existing sections
TRANSLATORS: the %q is the (quoted) name of the section the user entered
没有与 %q 相关的部分,使用 --section 列出所有现有部分
Translated by Harry Chen
Reviewed by Luke Na
Located in cmd/snap/cmd_find.go:222
381.
No matching snaps for %q
TRANSLATORS: the %q is the (quoted) query the user entered
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
未找到与 %q 相关的 snap
Translated by Harry Chen
Reviewed by Luke Na
Located in cmd/snap/cmd_find.go:248
372381 of 815 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dong Cansheng, Harry Chen, Kakurady Drakenar, Larry Wei, Luis Lee, Luke Na, Nick Zheng, Yulin Yang, handsome_feng, yuzhe, 小菜鸟儿.