Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Thai translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
108 → 117 of 862 results First • • • Last
108.
IPv6
IPv6
Translated by Neutron Soutmun
Located in src/applet-dialogs.c:676 src/applet-dialogs.c:918 src/connection-editor/ce-page-team.ui:497
109.
Hotspot
ฮอตสปอต
Translated and reviewed by Rockworld
Located in src/applet-dialogs.c:717 src/connection-editor/ce-page-wifi.ui:52
110.
Password
รหัสผ่าน
Translated and reviewed by Rockworld
Located in src/applet-dialogs.c:735
111.
VPN Type
ชนิด VPN
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in src/applet-dialogs.c:865
112.
VPN Gateway
เกตเวย์ VPN
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in src/applet-dialogs.c:870
113.
VPN Username
ชื่อผู้ใช้ VPN
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in src/applet-dialogs.c:874
114.
VPN Banner
ข้อความต้อนรับของ VPN
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in src/applet-dialogs.c:878
115.
Base Connection
การเชื่อมต่อฐาน
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in src/applet-dialogs.c:882
116.
Unknown
ไม่ทราบ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in src/applet-dialogs.c:883
117.
No valid active connections found!
 
Shouldn't really happen but ...
ไม่มีการเชื่อมต่อที่ใช้งานอยู่!
Translated by Neutron Soutmun
Located in src/applet-dialogs.c:1080
108 → 117 of 862 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jeroen T. Vermeulen, Kyle Nitzsche, Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Neutron Soutmun, Rockworld, SiraNokyoongtong, Theppitak Karoonboonyanan.