Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Tamil translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Tamil (ta)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
844 → 853 of 862 results First • • • Last
844.
LTE
(no translation yet)
Located in src/mb-menu-item.c:56
845.
not enabled
செயல்படுத்தப்படவில்லை
Translated by Felix
Located in src/mb-menu-item.c:103
846.
not registered
பதிவு செய்யப்படவில்லை
Translated by Felix
Located in src/mb-menu-item.c:109
847.
Home network (%s)
முகப்பு பிணையம் (%s)
Translated by Felix
Located in src/mb-menu-item.c:127
848.
Home network
இல்ல பிணையம்
Translated by Felix
Located in src/mb-menu-item.c:129
849.
searching
தேடுகிறது
Translated by Felix
Located in src/mb-menu-item.c:137
850.
registration denied
பதிவுசெய்தல் மறுக்கப்பட்டது
Translated by Felix
Located in src/mb-menu-item.c:140
851.
%s (%s roaming)
%s (%s ரோமிங்)
Translated by Felix
Located in src/mb-menu-item.c:145 src/mb-menu-item.c:151
852.
%s (roaming)
%s (ரோமிங்)
Translated by Felix
Located in src/mb-menu-item.c:147 src/mb-menu-item.c:153
853.
Roaming network (%s)
ரோமிங் பிணையம் (%s)
Translated by Felix
Located in src/mb-menu-item.c:156
844 → 853 of 862 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar, Felix, Kamala Kannan, drtvasudevan, அருண் குமார் - Arun Kumar.