Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.
851860 of 862 results
851.
%s (%s roaming)
%s (%s ரோமிங்)
Translated by Felix
Located in src/mb-menu-item.c:145 src/mb-menu-item.c:151
852.
%s (roaming)
%s (ரோமிங்)
Translated by Felix
Located in src/mb-menu-item.c:147 src/mb-menu-item.c:153
853.
Roaming network (%s)
ரோமிங் பிணையம் (%s)
Translated by Felix
Located in src/mb-menu-item.c:156
854.
Roaming network
ரோமிங் பிணையம்
Translated by Felix
Located in src/mb-menu-item.c:158
855.
PIN code for SIM card “%s” on “%s
(no translation yet)
Located in src/mobile-helpers.c:316
856.
PIN code required
PIN குறியீடு தேவைப்படுகிறது
Translated by Felix
Located in src/mobile-helpers.c:449
857.
PIN code is needed for the mobile broadband device
PIN குறியீடு மொபைல் பிராட்பேண்டு சாதனத்திற்கு தேவைப்படுகிறது
Translated by Felix
Located in src/mobile-helpers.c:457
858.
Mobile broadband connection “%s” active: (%d%%%s%s)
(no translation yet)
Located in src/mobile-helpers.c:607
859.
roaming
ரோமிங்
Translated by Felix
Located in src/mobile-helpers.c:610
860.
%s connection
The %s is a mobile provider name, eg "T-Mobile"
(no translation yet)
Located in src/utils/utils.c:160
851860 of 862 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Barneedhar, Felix, Kamala Kannan, drtvasudevan, அருண் குமார் - Arun Kumar.