Translations by Renê Barbosa
Renê Barbosa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 64. |
Wi-Fi is disabled by hardware switch
|
|
| 2013-01-02 |
Wi-Fi está desativado pelo interruptor de hardware
|
|
| 203. |
Select the type of connection you wish to create.
If you are creating a VPN, and the VPN connection you wish to create does not appear in the list, you may not have the correct VPN plugin installed.
|
|
| 2013-01-02 |
Selecione o tipo de conexão que você deseja criar.
|
|
| 211. |
Adaptive load balancing
|
|
| 2013-01-02 |
Balanceamento de carga adaptável
|
|
| 222. |
An IP address, or a comma-separated list of IP addresses, to look for when checking the link status.
|
|
| 2013-01-02 |
Um endereço IP ou uma lista de endereços IP separados por vírgula para olhar quando checando o status do link.
|
|
| 656. |
Unknown error creating connection editor dialog.
|
|
| 2013-01-02 |
Erro desconhecido criando o diálogo de edição de conexão.
|
|
| 721. |
Could not load ethernet user interface.
|
|
| 2013-01-02 |
Não foi possível carregar interface de usuário ethernet.
|
|
| 725. |
Ethernet connection %d
|
|
| 2013-01-02 |
Conexão ethernet %d
|
|
| 807. |
Could not load Wi-Fi security user interface; missing Wi-Fi setting.
|
|
| 2013-01-02 |
Não foi possível carregar interface do usuário de segurança Wi-Fi; falta de configuração Wi-Fi.
|
|
| 808. |
Wi-Fi Security
|
|
| 2013-01-02 |
Segurança Wi-Fi
|
|
| 809. |
Could not load Wi-Fi security user interface.
|
|
| 2013-01-02 |
Não foi possível carregar interface do usuário de segurança Wi-Fi.
|
|
| 818. |
Wi-Fi connection %d
|
|
| 2013-01-02 |
Conexão Wi-Fi %d
|
|
