Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Polish translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
831 → 840 of 862 results First • • • Last
831.
Connection Information
Informacje o[nbsp]połączeniu
Translated by Piotr Drąg
Located in src/info.ui:9
832.
_Close
Za_mknij
Translated by Piotr Drąg
Located in src/info.ui:30
833.
Usage:
Użycie:
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in src/main.c:28
834.
This program is a component of NetworkManager (https://networkmanager.dev).
Ten program jest częścią projektu NetworkManager (https://networkmanager.dev).
Translated by Piotr Drąg
Located in src/main.c:30
835.
It is not intended for command-line interaction but instead runs in the GNOME desktop environment.
Nie jest przeznaczony do uruchamiania w[nbsp]wierszu poleceń. Powinien być uruchamiany w[nbsp]środowisku GNOME.
Translated by Piotr Drąg
Located in src/main.c:31
836.
EVDO
EVDO
Translated by wadim dziedzic
Located in src/mb-menu-item.c:38
837.
GPRS
GPRS
Translated by wadim dziedzic
Located in src/mb-menu-item.c:42
838.
EDGE
EDGE
Translated by wadim dziedzic
Located in src/mb-menu-item.c:44
839.
UMTS
UMTS
Translated by wadim dziedzic
Located in src/mb-menu-item.c:46
840.
HSDPA
HSDPA
Translated by wadim dziedzic
Located in src/mb-menu-item.c:48
831 → 840 of 862 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antoni Kudelski, GTriderXC, Marek Adamski, Miroslaw Radziszewski, P.W., Peter Makowski, Piotr Drąg, Piotr Strębski, Piotr Łukomiak, Przemysław Wirkus, Seweryn Opyd, Tobiasz Jarczyk, Tomasz Dominikowski, Tomasz Dominikowski, Wadim Dziedzic, Wiatrak, Wojtek Kaniewski, manequin, wadim dziedzic.