|
300.
|
|
|
BNC
|
|
|
|
BNC
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:26
|
|
301.
|
|
|
Media Independent Interface (MII)
|
|
|
|
Media Independent Interface (MII)
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:29
|
|
302.
|
|
|
10 Mb/s
|
|
|
|
10 Mb/s
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
|
| msgid "Mb/s"
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:40
|
|
303.
|
|
|
100 Mb/s
|
|
|
|
100 Mb/s
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
|
| msgid "%u Mb/s"
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:43
|
|
304.
|
|
|
1 Gb/s
|
|
|
|
1 Gb/s
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
|
| msgid "%u Mb/s"
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:46
|
|
305.
|
|
|
10 Gb/s
|
|
|
|
10 Gb/s
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:49
|
|
306.
|
|
|
Half
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Halv
|
|
|
Norwegian Bokmal
nm-applet in Ubuntu Impish package "network-manager-applet" by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:60
|
|
307.
|
|
|
Full
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Hele
|
|
|
Norwegian Bokmal
nm-applet in Ubuntu Impish package "network-manager-applet" by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
Fullstendig
|
|
|
Norwegian Bokmal
nm-applet in Ubuntu Impish package "network-manager-applet" by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:63
|
|
308.
|
|
|
Ignore
|
|
|
|
Ignorer
|
|
Translated by
Eskild Hustvedt
|
|
Suggestions: |
|
|
Overse
|
|
|
Norwegian Bokmal
nm-applet in Ubuntu Impish package "network-manager-applet" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:74
src/connection-editor/page-ip6.c:149
|
|
309.
|
|
|
Manual
|
|
|
|
Manuell
|
|
Translated by
Torstein A. W.
|
|
Suggestions: |
|
|
Manuelt
|
|
|
Norwegian Bokmal
nm-applet in Ubuntu Impish package "network-manager-applet"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Håndbok
|
|
|
Norwegian Bokmal
nm-applet in Ubuntu Impish package "network-manager-applet" by
Aleksander Leraand
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-ethernet.ui:80
src/connection-editor/ce-page-ip4.ui:18
src/connection-editor/ce-page-ip6.ui:18 src/connection-editor/page-ip4.c:155
src/connection-editor/page-ip6.c:185
|