Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Korean translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
744 → 753 of 862 results First • • • Last
744.
Editing IPv4 routes for %s
%s의 IPv4 경로 편집 중
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:1019
745.
IPv4 Settings
IPv4 설정
Translated and reviewed by airplanez
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:1209
746.
Could not load IPv4 user interface.
IPv4 사용자 인터페이스를 읽어들일 수 없습니다.
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:1211
747.
IPv4 address “%s” invalid
IPv4 주소 “%s”(은)는 유효하지 않음
Translated by TAESEONG KIM
Reviewed by minwook shin
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:1304
748.
IPv4 address netmask “%s” invalid
IPv4 주소 넷마스크 “%s”(은)는 유효하지 않음
Translated by TAESEONG KIM
Reviewed by minwook shin
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:1312
749.
IPv4 gateway “%s” invalid
IPv4 게이트웨이 “%s”(은)는 유효하지 않음
Translated by TAESEONG KIM
Reviewed by minwook shin
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:1321
750.
IPv4 DNS server “%s” invalid
IPv4 DNS 서버 “%s”(은)는 유효하지 않음
Translated by TAESEONG KIM
Reviewed by minwook shin
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:1364
751.
Automatic, DHCP only
자동, DHCP만 사용
Translated by Hyunsok Oh
Located in src/connection-editor/page-ip6.c:173
752.
Editing IPv6 routes for %s
%s의 IPv6 경로 편집
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/connection-editor/page-ip6.c:1022
753.
IPv6 Settings
IPv6 설정
Translated and reviewed by sungyup
Located in src/connection-editor/page-ip6.c:1211
744 → 753 of 862 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Changwoo Ryu, Hyunsok Oh, Justin Kim, Kim Boram, Min-Soo Kim, NAKYUNG KWON, Namhyung Kim, Peter J, Seo Bon Keun, Seong-ho Cho, Seongho Choo, Seonghun Lim, Seung Soo, Ha, TAESEONG KIM, Young-Ho Cha, Youngbin Han, Youngjae Yu, airplanez, minwook shin, sungyup.