Translations by Young-Ho Cha
Young-Ho Cha has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
TLS
|
|
2007-06-29 |
TLS
|
|
~ |
Shared Key
|
|
2007-06-29 |
공유 키
|
|
~ |
Open System
|
|
2007-06-29 |
열린 시스템
|
|
18. |
C_onnect
|
|
2007-06-29 |
연결(_O)
|
|
29. |
Connection Established
|
|
2007-06-29 |
연결됨
|
|
78. |
Error displaying connection information:
|
|
2007-06-29 |
연결 정보 보이기 오류:
|
|
80. |
Dynamic WEP
|
|
2007-06-29 |
동적 WEP
|
|
119. |
Notification area applet for managing your network devices and connections.
|
|
2007-06-29 |
네트워크 장치와 연결을 관리하는 애플릿.
|
|
2007-06-29 |
네트워크 장치와 연결을 관리하는 애플릿.
|
|
2007-06-29 |
네트워크 장치와 연결을 관리하는 애플릿.
|
|
121. |
translator-credits
|
|
2009-11-17 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
2007-06-29 |
차영호 <ganadist@gmail.com>, 2006, 2007
|
|
2007-06-29 |
차영호 <ganadist@gmail.com>, 2006, 2007
|
|
126. |
Password:
|
|
2007-06-29 |
열쇠글:
|
|
2007-06-29 |
열쇠글:
|
|
158. |
VPN Login Message
|
|
2007-06-29 |
VPN 로그인 메세지
|
|
2007-06-29 |
VPN 로그인 메세지
|
|
167. |
_VPN Connections
|
|
2007-06-29 |
VPN 연결(_V)
|
|
171. |
Networking disabled
|
|
2007-06-29 |
네트워크를 사용할 수 없습니다
|
|
172. |
Enable _Networking
|
|
2007-06-29 |
네트워크 사용(_N)
|
|
176. |
Connection _Information
|
|
2007-06-29 |
연결 정보(_I)
|
|
178. |
_About
|
|
2007-06-29 |
정보(_A)
|
|
193. |
No network connection
|
|
2007-06-29 |
네트워크 연결 없음
|
|
194. |
NetworkManager Applet
|
|
2007-06-29 |
네트워크 관리자 애플릿
|
|
427. |
None
|
|
2007-06-29 |
없음
|
|
773. |
PAP
|
|
2007-06-29 |
PAP
|
|
776. |
MSCHAP
|
|
2007-06-29 |
MSCHAP
|
|
801. |
WEP 128-bit Passphrase
|
|
2007-06-29 |
WEP 128비트 열쇠글
|
|
831. |
Connection Information
|
|
2007-06-29 |
연결 정보
|