Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
778787 of 862 results
778.
Editing PPP authentication methods for %s
Editando os métodos de autenticación PPP para %s
Translated by susinho
Located in src/connection-editor/page-ppp.c:182
779.
PPP Settings
Configuración de PPP
Translated by susinho
Located in src/connection-editor/page-ppp.c:264
780.
Could not load PPP user interface.
Non foi posíbel cargar a interface de usuario PPP.
Translated by Fran Diéguez (GLUG)
Located in src/connection-editor/page-ppp.c:266
781.
Proxy
Proxy
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in src/connection-editor/page-proxy.c:198
782.
Could not load proxy user interface.
Non foi posíbel cargar a interface do usuario por proxy.
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in src/connection-editor/page-proxy.c:200
783.
Error: file doesn’t contain a valid JSON configuration
Erro: o ficheiro non contén unha configuración JSON válida
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in src/connection-editor/page-team-port.c:209 src/connection-editor/page-team.c:347
784.
Team Port
Translators: a "Team Port" is a network
* device that is part of a team.

Porto de equipo
Translated by Fran Diéguez
Located in src/connection-editor/page-team-port.c:638
785.
Could not load team port user interface.
Non foi posíbel cargar a interface de usuario do porto de equipo.
Translated by Fran Diéguez
Located in src/connection-editor/page-team-port.c:640
786.
Could not load team user interface.
Non foi posíbel cargar a inferface de usuario de equipo.
Translated by Fran Diéguez
Located in src/connection-editor/page-team.c:1017
787.
Team connection %d
Conexión de equipo %d
Translated by Fran Diéguez
Located in src/connection-editor/page-team.c:1114
778787 of 862 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, David Rebolo Magariños, Fran Diéguez, Fran Diéguez (GLUG), Ignacio Casal Quinteiro, Julio Pedreira, Leandro Regueiro, Marcos Lans, Martin Mendez, Miguel Anxo Bouzada, Pablo César Galdo Regueiro, Xosé, Xulian Gonzalez, Xurxo, susinho.