Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
741750 of 862 results
741.
Link-Local Only
Só ligazón local
Translated by susinho
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:168 src/connection-editor/page-ip6.c:198
742.
Additional DNS ser_vers
Servidores de _DNS adicionais
Translated and reviewed by Xosé
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:348 src/connection-editor/page-ip6.c:337
743.
Additional s_earch domains
Dominios de bu_sca adicionais
Translated by David Rebolo Magariños
Reviewed by Xosé
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:357 src/connection-editor/page-ip6.c:346
744.
Editing IPv4 routes for %s
Editando os camiños IPv4 para %s
Translated by susinho
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:1019
745.
IPv4 Settings
Configuración IPv4
Translated by Martin Mendez
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:1209
746.
Could not load IPv4 user interface.
Non foi posíbel cargar a inferface de usuario IPv4.
Translated by Fran Diéguez (GLUG)
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:1211
747.
IPv4 address “%s” invalid
O enderezo IPv4 «%s» é incorrecto
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:1304
748.
IPv4 address netmask “%s” invalid
A máscara de rede do enderezo IPv4 «%s» non é válida
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:1312
749.
IPv4 gateway “%s” invalid
A pasarela IPv4 «%s» non é válida
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:1321
750.
IPv4 DNS server “%s” invalid
O servidor DNS IPv4 «%s» non é válido
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in src/connection-editor/page-ip4.c:1364
741750 of 862 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, David Rebolo Magariños, Fran Diéguez, Fran Diéguez (GLUG), Ignacio Casal Quinteiro, Julio Pedreira, Leandro Regueiro, Marcos Lans, Martin Mendez, Miguel Anxo Bouzada, Pablo César Galdo Regueiro, Xosé, Xulian Gonzalez, Xurxo, susinho.