|
|
440.
|
|
|
Team Advanced Options
|
|
|
|
|
Opcións avanzadas de equipo
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-team-port.ui:151
src/connection-editor/ce-page-team.ui:527
|
|
|
441.
|
|
|
_Queue ID
|
|
|
|
|
ID da co_la
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-team-port.ui:225
|
|
|
442.
|
|
|
Number of bursts of unsolicited NAs and gratuitous ARP packets sent after port is enabled or disabled.
|
|
|
|
|
Número de refachos de NA non solicitadas e paquetes ARP innecesarios enviados despois de activar ou desactivar o porto.
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-team-port.ui:239
src/connection-editor/ce-page-team.ui:663
|
|
|
443.
|
|
|
ID of queue which this port should be mapped to.
|
|
|
|
|
ID da cola que se debería asignar a este porto.
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-team-port.ui:241
|
|
|
444.
|
|
|
Active-Backup runner options
|
|
|
|
|
Opcións do executor de copias de seguranza activo
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-team-port.ui:255
|
|
|
445.
|
|
|
_Port priority
|
|
|
|
|
Prioridade do _porto
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-team-port.ui:271
|
|
|
446.
|
|
|
Value is positive number in milliseconds. Specifies an interval between bursts of notify-peer packets.
|
|
|
|
|
O valor é un número positivo en milisegundos. Especifica un intervalo entre refachos de paquetes de notificación-par.
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-team-port.ui:284
src/connection-editor/ce-page-team.ui:713
|
|
|
447.
|
|
|
Port priority. The higher number means higher priority.
|
|
|
|
|
Prioridade do porto. O número máis alto significa maior prioridade.
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-team-port.ui:286
|
|
|
448.
|
|
|
Port _sticky
|
|
|
|
|
Porto _fixo
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-team-port.ui:297
|
|
|
449.
|
|
|
Do not unselect the port if a better one becomes available.
|
|
|
|
|
Non deseleccione este porto aínda que chegue a estar dispoñíbel un mellor
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/ce-page-team-port.ui:301
|
