|
|
692.
|
|
|
Error editing connection
|
|
|
|
|
Produciuse un erro ao editar a conexión
|
|
Translated by
Leandro Regueiro
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/nm-connection-list.c:1130
|
|
|
693.
|
|
|
Did not find a connection with UUID “%s”
|
|
|
|
|
Non atopou unha conexión co UUID «%s»
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/nm-connection-list.c:1131
|
|
|
694.
|
|
|
Network Connections
|
|
|
|
|
Conexións de rede
|
|
Translated by
Martin Mendez
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/nm-connection-list.ui:7
|
|
|
695.
|
|
|
Add a new connection
|
|
|
|
|
Engadir unha nova conexión
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/nm-connection-list.ui:86
|
|
|
696.
|
|
|
802.1X Security
|
|
|
|
|
Seguridade 802.1X
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-8021x-security.c:97
|
|
|
697.
|
|
|
Could not load 802.1X Security user interface.
|
|
|
|
|
Non foi posíbel cargar a interface de usuario de seguranza 802.1X.
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-8021x-security.c:99
|
|
|
698.
|
|
|
Use 802.1_X security for this connection
|
|
|
|
|
Usar a seguridade 802.1_X para esta conexión
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-8021x-security.c:113
|
|
|
699.
|
|
|
MAC address of the Bluetooth device. Example: 00:11:22:33:44:55
|
|
|
|
|
Enderezo MAC do dispositivo Bluetooth. Exemplo: 00:11:22:33:44:55
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-bluetooth.c:44
|
|
|
700.
|
|
|
Could not load Bluetooth user interface.
|
|
|
|
|
Non foi posíbel cargar a interface do usuario de Bluetooth.
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-bluetooth.c:108
|
|
|
701.
|
|
|
invalid Bluetooth device (%s)
|
|
|
|
|
Dispositivo Bluetooth incorrecto (%s)
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/page-bluetooth.c:156
|
