Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.
1120 of 307 results
93.
Primary DNS
(no translation yet)
Located in src/applet-dialogs.c:428
94.
Secondary DNS
(no translation yet)
Located in src/applet-dialogs.c:428
95.
Tertiary DNS
(no translation yet)
Located in src/applet-dialogs.c:428
105.
Security
(no translation yet)
Located in src/applet-dialogs.c:604
110.
Password
(no translation yet)
Located in src/applet-dialogs.c:735
118.
Copyright © 2004-2017 Red Hat, Inc.
Copyright © 2005-2008 Novell, Inc.
and many other community contributors and translators
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/applet-dialogs.c:1128
121.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Located in src/applet-dialogs.c:1137
139.
Connection had no VPN setting
(no translation yet)
Located in src/applet-vpn-request.c:427
140.
Failed to write connection to VPN UI: %s (%d)
(no translation yet)
Located in src/applet-vpn-request.c:477
141.
Failed to write connection to VPN UI: incomplete write
(no translation yet)
Located in src/applet-vpn-request.c:485
1120 of 307 results

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, GunChleoc, alasdair caimbeul.