Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
471 → 479 of 479 results First • • Next • Last
822.
WireGuard connection %d
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/page-wireguard.c:628
823.
A file named “%s” already exists.
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/vpn-helpers.c:118
827.
The VPN connection “%s” could not be exported to %s.

Error: %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/vpn-helpers.c:160
828.
Export VPN connection…
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/vpn-helpers.c:195
832.
_Close
(no translation yet)
Located in src/info.ui:30
834.
This program is a component of NetworkManager (https://networkmanager.dev).
(no translation yet)
Located in src/main.c:30
855.
PIN code for SIM card “%s” on “%s”
(no translation yet)
Located in src/mobile-helpers.c:316
858.
Mobile broadband connection “%s” active: (%d%%%s%s)
(no translation yet)
Located in src/mobile-helpers.c:607
861.
PEM certificates (*.pem, *.crt, *.cer)
(no translation yet)
Located in src/utils/utils.c:534
471 → 479 of 479 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Gil Forcada, Jordi Estrada, Marcel, Pau Iranzo.