|
|
828.
|
|
|
Export VPN connection…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/connection-editor/vpn-helpers.c:195
|
|
|
829.
|
|
|
_Unlock
|
|
|
|
|
_Desbloqueyar
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
src/gsm-unlock.ui:42
|
|
|
830.
|
|
|
Automatically unlock this device
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gsm-unlock.ui:253
|
|
|
831.
|
|
|
Connection Information
|
|
|
|
|
Informacion d'a conexion
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
src/info.ui:9
|
|
|
832.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/info.ui:30
|
|
|
833.
|
|
|
Usage:
|
|
|
|
|
Uso:
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
src/main.c:28
|
|
|
834.
|
|
|
This program is a component of NetworkManager (https://networkmanager.dev).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/main.c:30
|
|
|
835.
|
|
|
It is not intended for command-line interaction but instead runs in the GNOME desktop environment.
|
|
|
|
|
No ye pensau ta interacción a traviés d'a linia de comandos pero en cuentas s'executa en l'entorno d'escritorio GNOME.
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
src/main.c:31
|
|
|
836.
|
|
|
EVDO
|
|
|
|
|
EVDO
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
src/mb-menu-item.c:38
|
|
|
837.
|
|
|
GPRS
|
|
|
|
|
GPRS
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
src/mb-menu-item.c:42
|
