Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
145154 of 555 results
145.
Show information of the selected input method
Mostra le informazioni sul metodo di input selezionato
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta
Located in setup/setup.ui:755
146.
_Preferences
Preferen_ze
Translated by Francesco Valente
Located in setup/setup.ui:766
147.
Show setup of the selected input method
Mostra l'impostazione dell'input method selezionato
Translated by Francesco Valente
Located in setup/setup.ui:773
148.
<small><i>The active input method can be switched around from the selected ones in the above list by pressing the keyboard shortcut keys or clicking the panel icon.</i></small>
<small><i>Il metodo di input attivo può essere commutato tra quelli selezionati nella lista sopra premendo i tasti di scelta rapida della tastiera o facendo clic sull'icona del pannello.</i></small>
Translated by Andrea Masala
Located in setup/setup.ui:824
149.
The shortcut keys to enable conversions of emoji annotations or Unicode names
I tasti di scelta rapida per abilitare le conversioni di annotazioni emoji o nomi Unicode
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in setup/setup.ui:885
150.
Emoji annotation:
Annotazione emoji:
Translated by Luigi Toscano
Located in setup/setup.ui:887
151.
The shortcut keys to enable Unicode code point conversions
I tasti di scelta rapida per abilitare le conversioni di punti di codice Unicode
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in setup/setup.ui:939
152.
Unicode code point:
Punto nel codice Unicode:
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in setup/setup.ui:941
153.
Set a font of Unicode candidates on the emoji dialog
Imposta un carattere di candidati Unicode nella finestra di dialogo delle emoji
Translated and reviewed by Salvatore Cocuzza
Located in setup/setup.ui:1025
154.
Unicode font:
Carattere Unicode:
Translated by Luigi Toscano
Located in setup/setup.ui:1027
145154 of 555 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron Farias, Andrea Masala, Arne Goetje, Claudio Arseni, Copied by Zanata, Daniele Castrovilli, Domenico Ragusa, Enrico, Federico Ruggiero, Francesco Fresta, Francesco Valente, Gianfranco Frisani, Gio, Guglielmo Collotta, Luigi Toscano, Luis Pardus, Matteo Cossar, Milo Casagrande, Salvatore Cocuzza, Sergio Zanchetta, Thomas Colelli, Timucin, nathan.