|
|
139.
|
|
|
Remove the selected input method from the enabled input methods
|
|
|
|
|
Rimuove il metodo selezionato dai metodi di input abilitati
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:701
|
|
|
140.
|
|
|
_Up
|
|
|
|
|
_Su
|
|
Translated by
Francesco Valente
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:712
|
|
|
141.
|
|
|
Move up the selected input method in the enabled input methods list
|
|
|
|
|
Sposta in alto il metodo selezionato nei metodi di input abilitati
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:719
|
|
|
142.
|
|
|
_Down
|
|
|
|
|
_Giù
|
|
Translated by
Francesco Valente
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:730
|
|
|
143.
|
|
|
Move down the selected input method in the enabled input methods
|
|
|
|
|
Sposta in basso il metodo selezionato nei metodi di input abilitati
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:737
|
|
|
144.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
I_nformazioni
|
|
Translated by
Francesco Valente
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:748
|
|
|
145.
|
|
|
Show information of the selected input method
|
|
|
|
|
Mostra le informazioni sul metodo di input selezionato
|
|
Translated and reviewed by
Sergio Zanchetta
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:755
|
|
|
146.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
Preferen_ze
|
|
Translated by
Francesco Valente
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:766
|
|
|
147.
|
|
|
Show setup of the selected input method
|
|
|
|
|
Mostra l'impostazione dell'input method selezionato
|
|
Translated by
Francesco Valente
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:773
|
|
|
148.
|
|
|
<small><i>The active input method can be switched around from the selected ones in the above list by pressing the keyboard shortcut keys or clicking the panel icon.</i></small>
|
|
|
|
|
<small><i>Il metodo di input attivo può essere commutato tra quelli selezionati nella lista sopra premendo i tasti di scelta rapida della tastiera o facendo clic sull'icona del pannello.</i></small>
|
|
Translated by
Andrea Masala
|
|
|
|
Located in
setup/setup.ui:824
|
