Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1423 of 382 results
14.
Comma-separated list of plugins to preload in addition to the list stored in environment variable GST_PLUGIN_PATH
Lista, separada por vírgulas, de plug-ins para pré-carregar além da lista armazenada na variável de ambiente GST_PLUGIN_PATH
Translated by Fabrício Godoy
Located in gst/gst.c:283
15.
PLUGINS
PLUG-INS
Translated by Fabrício Godoy
Located in gst/gst.c:285
16.
Disable trapping of segmentation faults during plugin loading
Desabilitar intercepção das falhas de segmentação durante o carregamento do plug-in
Translated by Fabrício Godoy
Located in gst/gst.c:288
17.
Disable updating the registry
Desabilitar atualização do registro
Translated by Fabrício Godoy
Located in gst/gst.c:293
18.
Disable spawning a helper process while scanning the registry
Desabilitar a criação de um processo auxiliar durante a análise do registro
Translated by Fabrício Godoy
Located in gst/gst.c:298
19.
GStreamer Options
Opções do GStreamer
Translated by Fabrício Godoy
Located in gst/gst.c:303
20.
Show GStreamer Options
Exibir opções do GStreamer
Translated by Fabrício Godoy
Located in gst/gst.c:304
21.
Unknown option
Opção desconhecida
Translated by Fabrício Godoy
Located in gst/gst.c:1015
22.
GStreamer encountered a general core library error.
O GStreamer encontrou um erro geral na biblioteca principal.
Translated by Fabrício Godoy
Located in gst/gsterror.c:136
23.
GStreamer developers were too lazy to assign an error code to this error.
Os desenvolvedores do GStreamer são muito preguiçosos para definir um código de erro para esse erro.
Translated by Fabrício Godoy
Located in gst/gsterror.c:138 gst/gsterror.c:180 gst/gsterror.c:204 gst/gsterror.c:246
1423 of 382 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fabrício Godoy, Fábio Kotowiski, Neliton Pereira Jr., Vinicius Almeida.