|
|
8.
|
|
|
Disable colored debugging output
|
|
|
|
|
Desactiva la color dins la sortida de desbugatge
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:264
|
|
|
9.
|
|
|
Changes coloring mode of the debug log. Possible modes: off, on, disable, auto, unix
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:268
|
|
|
10.
|
|
|
Disable debugging
|
|
|
|
|
Desactiva lo desbugatge
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:272
|
|
|
11.
|
|
|
Enable verbose plugin loading diagnostics
|
|
|
|
|
Activa lo diagnostic detalhat del cargament dels empeutons
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:276
|
|
|
12.
|
|
|
Colon-separated paths containing plugins
|
|
|
|
|
Camins que contenon d'empeutons, separats per de dos-punts
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:280
|
|
|
13.
|
|
|
PATHS
|
|
|
|
|
CAMINS
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:280
|
|
|
14.
|
|
|
Comma-separated list of plugins to preload in addition to the list stored in environment variable GST_PLUGIN_PATH
|
|
|
|
|
Lista d'empeutons de precargar, separada per de virgulas, amai de la lista contenguda dins la variabla d'environament GST_PLUGIN_PATH
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:283
|
|
|
15.
|
|
|
PLUGINS
|
|
|
|
|
PLUGINS
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:285
|
|
|
16.
|
|
|
Disable trapping of segmentation faults during plugin loading
|
|
|
|
|
Desactiva la deteccion de las errors de segmentacion pendent lo cargament dels empeutons
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:288
|
|
|
17.
|
|
|
Disable updating the registry
|
|
|
|
|
Desactiva la mesa a jorn del registre
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:293
|
