|
|
35.
|
|
|
This application is trying to use GStreamer functionality that has been disabled.
|
|
|
|
|
Ši programa bando naudoti GStreamer funkcijas, kurios buvo išjungtos.
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:164
|
|
|
36.
|
|
|
GStreamer encountered a general supporting library error.
|
|
|
|
|
GStreamer aptiko bendrąją palaikančiosios bibliotekos klaidą.
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:178
|
|
|
37.
|
|
|
Could not initialize supporting library.
|
|
|
|
|
Nepavyko inicializuoti palaikančiosios bibliotekos.
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:183
|
|
|
38.
|
|
|
Could not close supporting library.
|
|
|
|
|
Nepavyko užverti palaikančiosios bibliotekos.
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:185
|
|
|
39.
|
|
|
Could not configure supporting library.
|
|
|
|
|
Nepavyko sukonfigūruoti palaikančiosios bibliotekos.
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:187
|
|
|
40.
|
|
|
Encoding error.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:189
|
|
|
41.
|
|
|
GStreamer encountered a general resource error.
|
|
|
|
|
GStreamer aptiko bendrąją ištekliaus klaidą.
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:202
|
|
|
42.
|
|
|
Resource not found.
|
|
|
|
|
Išteklius nerastas.
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:207
|
|
|
43.
|
|
|
Resource busy or not available.
|
|
|
|
|
Išteklius užimtas arba neprieinamas.
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:209
|
|
|
44.
|
|
|
Could not open resource for reading.
|
|
|
|
|
Nepavyko atverti ištekliaus skaitymui.
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:211
|
