Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
128137 of 382 results
128.
performer
interprete
Translated by Luca Ferretti
Located in gst/gsttaglist.c:219
129.
person(s) performing
la o le persone che hanno interpretato
Translated by Luca Ferretti
Located in gst/gsttaglist.c:220
130.
composer
compositore
Translated by Luca Ferretti
Located in gst/gsttaglist.c:223
131.
person(s) who composed the recording
la o le persone che hanno composto della registrazione
Translated by Luca Ferretti
Located in gst/gsttaglist.c:224
132.
conductor
direttore d'orchestra
Translated by Milo Casagrande
Located in gst/gsttaglist.c:228
133.
conductor/performer refinement
dettaglio conduttore/interprete
Translated by Milo Casagrande
Located in gst/gsttaglist.c:229
134.
duration
durata
Translated by Luca Ferretti
Located in gst/gsttaglist.c:232
135.
length in GStreamer time units (nanoseconds)
la lunghezza in unità di tempo di GStreamer (nanosecondi)
Translated by Luca Ferretti
Located in gst/gsttaglist.c:232
136.
codec
codec
Translated by Luca Ferretti
Located in gst/gsttaglist.c:235
137.
codec the data is stored in
il codec con cui di dati sono memorizzati
Translated by Luca Ferretti
Located in gst/gsttaglist.c:236
128137 of 382 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gianfranco Frisani, Luca Ferretti, Matteo Cossar, Milo Casagrande, Salvatore Cocuzza.