Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
120129 of 382 results
120.
encoded by
codificato da
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in gst/gsttaglist.c:207
121.
name of the encoding person or organization
nome della persona o dell'organizzazione che ha gestito la codifica
Translated by Milo Casagrande
Located in gst/gsttaglist.c:207
122.
contact
contatto
Translated by Luca Ferretti
Located in gst/gsttaglist.c:211
123.
contact information
le informazioni sul contatto
Translated by Luca Ferretti
Located in gst/gsttaglist.c:211
124.
license
licenza
Translated by Luca Ferretti
Located in gst/gsttaglist.c:213
125.
license of data
la licenza dei dati
Translated by Luca Ferretti
Located in gst/gsttaglist.c:213
126.
license uri
uri licenza
Translated by Luca Ferretti
Located in gst/gsttaglist.c:215
127.
URI to the license of the data
l'URI alla licenza dei dati
Translated by Luca Ferretti
Located in gst/gsttaglist.c:216
128.
performer
interprete
Translated by Luca Ferretti
Located in gst/gsttaglist.c:219
129.
person(s) performing
la o le persone che hanno interpretato
Translated by Luca Ferretti
Located in gst/gsttaglist.c:220
120129 of 382 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gianfranco Frisani, Luca Ferretti, Matteo Cossar, Milo Casagrande, Salvatore Cocuzza.