|
19.
|
|
|
GStreamer Options
|
|
|
|
Opcións de GStreamer
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:303
|
|
20.
|
|
|
Show GStreamer Options
|
|
|
|
Mostrar as opcións de GStreamer
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:304
|
|
21.
|
|
|
Unknown option
|
|
|
|
Opción descoñecida
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
gst/gst.c:1015
|
|
22.
|
|
|
GStreamer encountered a general core library error.
|
|
|
|
GStreamer encontrou un erro xeral no núcleo da biblioteca.
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:136
|
|
23.
|
|
|
GStreamer developers were too lazy to assign an error code to this error.
|
|
|
|
Os desenvolvedores de GStreamer foron demasiado vagos para engadir un código de erro a este erro.
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:138 gst/gsterror.c:180 gst/gsterror.c:204 gst/gsterror.c:246
|
|
24.
|
|
|
Internal GStreamer error: code not implemented.
|
|
|
|
Erro interno de GStreamer: código non implementado.
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:141
|
|
25.
|
|
|
GStreamer error: state change failed and some element failed to post a proper error message with the reason for the failure.
|
|
|
|
Produciuse un erro de GStreamer: produciuse un fallo durante o cambio de estado e algún elemento fracasou ao publicar a mensaxe de erro correspondente co motivo do fallo.
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:143
|
|
26.
|
|
|
Internal GStreamer error: pad problem.
|
|
|
|
Erro interno de GStreamer: problema de desprazamento.
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:146
|
|
27.
|
|
|
Internal GStreamer error: thread problem.
|
|
|
|
Erro interno de GStreamer: problema cos fíos
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:148
|
|
28.
|
|
|
GStreamer error: negotiation problem.
|
|
|
|
Erro de GStreamer: problema de negociación.
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
gst/gsterror.c:150
|