|
|
23.
|
|
|
Display Settings
|
|
|
|
|
ディスプレイの設定
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
desktopManager.js:1042
|
|
|
24.
|
|
|
Desktop Icons settings
|
|
|
|
|
Desktop Iconsの設定
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
desktopManager.js:649
|
|
|
25.
|
|
|
Scripts
|
|
|
|
|
スクリプト
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
fileItemMenu.js:155
|
|
|
26.
|
|
|
New folder
|
|
|
|
|
新しいフォルダー
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
desktopManager.js:1310
|
|
|
27.
|
|
|
Can not email a Directory
|
|
|
|
|
ディレクトリをメールで送ることはできません
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
fileItemMenu.js:449
|
|
|
28.
|
|
|
Selection includes a Directory, compress the directory to a file first.
|
|
|
|
|
ディレクトリが選択されています。ディレクトリはファイルに圧縮してください。
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
fileItemMenu.js:450
|
|
|
29.
|
|
|
Arrange Icons
|
|
|
|
|
アイコンを整列
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
desktopManager.js:1727
|
|
|
30.
|
|
|
Arrange By...
|
|
|
|
|
指定して整列...
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
desktopManager.js:1731
|
|
|
31.
|
|
|
Keep Arranged...
|
|
|
|
|
整列を維持...
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
desktopManager.js:1740
|
|
|
32.
|
|
|
Sort Home/Drives/Trash...
|
|
|
|
|
ホーム/ドライブ/ゴミ箱を並べ替え...
|
|
Translated by
id:sicklylife
|
|
|
|
Located in
desktopManager.js:1749
|
