Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Icelandic translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
12 → 21 of 1704 results First • • • Last
12.
Can change settings
Má breyta stillingum
Translated by Sveinn í Felli
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:857
13.
%s has the following permissions built-in. These cannot be altered. If you are concerned about these permissions, consider removing this application.
%s er með eftirfarandi heimildir innbyggðar. Þeim er ekki hægt að breyta. Ef þú ert með áhyggjur af þessum heimildum, ættirðu að íhuga að fjarlægja þetta forrit.
Translated by Sveinn í Felli
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:872
14.
Web Links
Veftenglar
Translated by Sveinn í Felli
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1045
15.
Git Links
Git-tenglar
Translated by Sveinn í Felli
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1055
16.
%s Links
%s tenglar
Translated by Sveinn í Felli
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1061
17.
Unset
Afskrá
Translated by Sveinn í Felli
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1069 panels/applications/cc-applications-panel.c:1105
18.
Links
Tenglar
Translated by Sveinn í Felli
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1160
19.
Hypertext Files
Vefskrár (HyperText)
Translated by Sveinn í Felli
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1168
20.
Text Files
Textaskrár
Translated by Sveinn í Felli
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1182
21.
Image Files
Myndskrár
Translated by Sveinn í Felli
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1196
12 → 21 of 1704 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andri Thorlacius, Baldur, Gling Gling, Hans Rúnar Snorrason, Hlini Melsteð, Olafur Arason, Samel Jn Gunnarsson, Samúel Jón Gunnarsson, Stefán Örvar Sigmundsson, Sveinn í Felli.