Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
5160 of 1704 results
51.
Usage
Utilisation
Translated by Claude Paroz
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:364
52.
How much resources this application is using.
Quantité de ressources utilisées par cette application.
Translated by Claude Paroz
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:376
53.
Storage
Stockage
Translated by Claude Paroz
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:229 panels/applications/cc-applications-panel.ui:441
54.
Open in Software
Ouvrir dans Logiciels
Translated by Claude Paroz
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:424
55.
No results found
Aucun résultat trouvé
Translated by Alain Lojewski
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:304 shell/cc-panel-list.ui:64
56.
Try a different search
Essayez une autre recherche
Translated by Alain Lojewski
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:314 shell/cc-panel-list.ui:73
57.
How much disk space this application is occupying with app data and caches.
Espace disque consommé par cette application pour ses données et son cache.
Translated by Claude Paroz
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:555
58.
Application
Application
Translated by Claude Paroz
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:564
59.
Data
Données
Translated by Claude Paroz
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:476
60.
Cache
Cache
Translated by Claude Paroz
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:482
5160 of 1704 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AO, Acura Tech, Adrien Cunin, Alain Lojewski, Alexandre Franke, Alexandre Franke, Alexandre Patenaude, Anis CHEBBI, Anne017, Anthony Guéchoum, Aquilon, Charles Monzat, Charles Monzat, Christophe Merlet (RedFox), Claude Paroz, Clément Lorteau, Cob @FPGLaurent, Cornoualis, Emmanuel Sunyer, Etoiline, Gio, Guillaume Bernard, IceWil, J-Paul BERARD, Jason Gombert, Jean Dubois, Jean-Marc, Jean-Philippe, Jeff Fortin Tam, Jeryosh, Karim BAKKAL, LJ Yod, Mathieu, Mathieu Trudel-Lapierre, Michael Scherer, Musigreg, NSV, Nicolas Delvaux, Olivier Febwin, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Pierre Slamich, Pierre-Yves Dubreucq, Rémi LEBLOND, Sebastien Bacher, Steve Cayouette, Stéphane Raimbault, Stéphane V, Séb Buch, Thibault Martin, YannUbuntu, bruno, bruynzelle, cbenz, gisele perreault, lau1, montyreno, olive, Éfrit.