|
|
15.
|
|
|
Keyboard shortcuts
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:27
|
|
|
16.
|
|
|
Quit
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:33
|
|
|
17.
|
|
|
GNOME Characters
|
|
|
|
|
Aksara GNOME
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/window.js:183
|
|
|
18.
|
|
|
Character map application
|
|
|
|
|
Aplikasi peta aksara
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Characters.appdata.xml.in:5
|
|
|
19.
|
|
|
Characters is a simple utility application to find and insert unusual characters. It allows you to quickly find the character you are looking for by searching for keywords.
|
|
|
|
|
Aksara merupakan sebuah aplikasi utiliti ringkas yang dapat mencari dan menyisip aksara. Ia membolehkan anda cari aksara dengan pantas hanya dengan menggelintar kata kunci.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Characters.appdata.xml.in:9
|
|
|
20.
|
|
|
You can also browse characters by categories, such as Punctuation, Pictures, etc.
|
|
|
|
|
Anda juga boleh melayari aksara mengikut kategori, seperti Tanda Baca, Gambar, dll.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Characters.appdata.xml.in:12
|
|
|
21.
|
|
|
Utility application to find and insert unusual characters
|
|
|
|
|
Aplikasi utiliti ringkas yang dapat mencari dan menyisip aksara yang jarang digunakan
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Characters.desktop.in.in:5
|
|
|
22.
|
|
|
characters;unicode;punctuation;math;letters;emoji;emoticon;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
aksara;unikod;tanda baca;matematik;huruf;emoji;emotikon;
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Characters.desktop.in:13
|
|
|
23.
|
|
|
Font to display characters
|
|
|
|
|
Fon yang memaparkan aksara
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Characters.gschema.xml:5
|
|
|
24.
|
|
|
Use the font to render characters on the character list.
|
|
|
|
|
Guna fon untuk mempersembahkan aksara pada senarai aksara.
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Characters.gschema.xml:6
|
