|
|
12.
|
|
|
General
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:11
|
|
|
13.
|
|
|
Open menu
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:15
|
|
|
14.
|
|
|
Search
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:21
|
|
|
15.
|
|
|
Keyboard shortcuts
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:27
|
|
|
16.
|
|
|
Quit
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/shortcuts.ui:33
|
|
|
17.
|
|
|
GNOME Characters
|
|
|
|
|
Caractaran GNOME
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
src/window.js:183
|
|
|
18.
|
|
|
Character map application
|
|
|
|
|
Aplacaid mapa charactaran
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Characters.appdata.xml.in:5
|
|
|
19.
|
|
|
Characters is a simple utility application to find and insert unusual characters. It allows you to quickly find the character you are looking for by searching for keywords.
|
|
|
|
|
’S e goireas simplidh a th’ ann an Caractaran gus caractaran sònraichte a lorg ’s a chur ann. Leigidh e leat an caractar a tha thu ag iarraidh a lorg gu luath le taic faclan-luirg.
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Characters.appdata.xml.in:9
|
|
|
20.
|
|
|
You can also browse characters by categories, such as Punctuation, Pictures, etc.
|
|
|
|
|
’S urrainn dhut na caractaran a bhrabhsadh a-rèir roinn-seòrsa cuideachd, can puingeachadh, dealbhan is msaa.
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Characters.appdata.xml.in:12
|
|
|
21.
|
|
|
Utility application to find and insert unusual characters
|
|
|
|
|
Goireas gus caractaran sònraichte a lorg ’s a chur ann
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Characters.desktop.in.in:5
|
