Ubuntu
git package

Browsing French translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “git-gui”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
148 → 157 of 579 results First • • • Last
148.
Pruning tracking branches deleted from %s
Nettoyer les branches de suivi supprimées de %s
Translated by Christian Couder
Located in lib/transport.tcl:19
149.
fetch all remotes
(no translation yet)
Located in lib/transport.tcl:25
150.
Fetching new changes from all remotes
(no translation yet)
Located in lib/transport.tcl:26
151.
remote prune all remotes
(no translation yet)
Located in lib/transport.tcl:40
152.
Pruning tracking branches deleted from all remotes
(no translation yet)
Located in lib/transport.tcl:41
153.
push %s
pousser %s
Translated by Christian Couder
Located in lib/transport.tcl:54 lib/transport.tcl:92 lib/transport.tcl:110 lib/remote_add.tcl:162
154.
Pushing changes to %s
Les modifications sont poussées vers %s
Translated by Christian Couder
Located in lib/transport.tcl:55
155.
Mirroring to %s
Dupliquer dans %s
Translated by Christian Couder
Located in lib/transport.tcl:93
156.
Pushing %s %s to %s
Pousse %s %s vers %s
Translated by Christian Couder
Located in lib/transport.tcl:111
157.
Push Branches
Pousser branches
Translated by Christian Couder
Located in lib/transport.tcl:132
148 → 157 of 579 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Bourget, Christian Couder, Jean-Marc, Pierre Slamich.