Ubuntu
git package

Browsing German translation

  1. Impish (21.10)
  2. Template “git-gui”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
18 → 27 of 579 results First • • • Last
18.
Unmodified
Unverändert
Translated by Christian Stimming
Located in git-gui.sh:2091
19.
Modified, not staged
Verändert, nicht bereitgestellt
Translated by Christian Stimming
Located in git-gui.sh:2093
20.
Staged for commit
Bereitgestellt zum Committen
Translated by Christian Stimming
Reviewed by Torsten Franz
In upstream:
Bereitgestellt zum Eintragen
Suggested by Christian Stimming
Located in git-gui.sh:2094 git-gui.sh:2106
21.
Portions staged for commit
Teilweise bereitgestellt zum Committen
Translated by Christian Stimming
Reviewed by Torsten Franz
In upstream:
Teilweise bereitgestellt zum Eintragen
Suggested by Christian Stimming
Located in git-gui.sh:2095 git-gui.sh:2107
22.
Staged for commit, missing
Bereitgestellt zum Committen, fehlend
Translated by Christian Stimming
Reviewed by Torsten Franz
In upstream:
Bereitgestellt zum Eintragen, fehlend
Suggested by Christian Stimming
Located in git-gui.sh:2096 git-gui.sh:2108
23.
File type changed, not staged
Dateityp geändert, nicht bereitgestellt
Translated by Christian Stimming
Located in git-gui.sh:2098
24.
File type changed, old type staged for commit
Dateityp geändert, alter Dateityp bereitgestellt
Translated by Christian Stimming
Located in git-gui.sh:2099 git-gui.sh:2100
25.
File type changed, staged
Dateityp geändert, bereitgestellt
Translated by Christian Stimming
Located in git-gui.sh:2101
26.
File type change staged, modification not staged
Dateityp-Änderung bereitgestellt, Inhaltsänderung nicht bereitgestellt
Translated by Christian Stimming
Located in git-gui.sh:2102
27.
File type change staged, file missing
Dateityp-Änderung bereitgestellt, Datei gelöscht
Translated by Christian Stimming
Located in git-gui.sh:2103
18 → 27 of 579 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Stimming, Christian Stimming, Christoph Gerlach, Phillip Sz, Tobias Bannert, Torsten Franz.